Legenda lui Ulenspiegel și Lamme Gudzake aventurile lor ale celor curajoși, amuzanți și ilustri din Flandra și din alte țări.

Cartea este precedată de Prefața bufniței, care oferă o dublă interpretare a numelui Ulenspiegel. Potrivit unei versiuni, înseamnă „sunt oglinda ta”, potrivit altuia - „bufniță și oglindă”. Legenda are loc în Flandra în secolul al XVI-lea. În orașul Damme, un fiu, Til Uhlenpiegel, se naște în familia minerului de cărbune Klaas. Crește un tip amuzant și răutăcios și de multe ori lepra lui este departe de a fi inofensivă. Odată ajuns în companie, Ulenspiegel declară că rugăciunile pentru morți sunt benefice numai preoților, iar unul dintre cei prezenți îl informează și îl acuză de erezie. Olenspiegel este expulzat din Flandra timp de trei ani, timp în care trebuie să facă un pelerinaj la Roma și să primească absoluția din partea papei. Părinții întristați, Klaas și Sotokin, rămân în Damm. Dar, mai ales, iubita lui Til, Nele, fiica bunului vrăjitor Katlina, este întristată. Regele Filip al II-lea, născut în același timp cu Ulenspiegel, crește bolnav, răsfățat și crud. Văzând că Filip i-a ars maimuța îmblânzită în miză, împăratul Karl vrea să-și pedepsească fiul, dar arhiepiscopul intervine: „Înălțimea Sa va deveni într-o bună zi un mare arzător al ereticilor”. Într-adevăr, în ținutul înflorit al Flandrei, focurile se aprind una după alta, cu ajutorul căreia biserica își protejează puritatea de eretici. Katlina este acuzată că a provocat pagube unei vaci a unui vecin (de fapt, Katlina pur și simplu nu a putut să o vindece). Ea este torturată, din care este deteriorată în mintea ei. Ulenspiegel, după ce a fost pus în exil, a încercat multe lecții, iar cel rău plutuya primește absoluția și se întoarce la Damme. În ajunul întoarcerii sale, Klaas a fost încarcerat sub acuzații de erezie. Vecina, maestrul pescarilor, Jost Grapestuver, i-a raportat, după ce fratele său i-a trimis bani lui Klaas. Klaas este ars la miză. După moartea sa, Sotkin și Ulenspiegel ajung la locul de execuție și iau o mică cenușă - de unde flacăra a ars o gaură adâncă în locul inimii. Sotokin coase o pungă din mătase roșie și neagră, iar Ulenspiegel de atunci a purtat-o ​​în jurul gâtului, repetând din când în când: „Cenușa lui Klaas îmi bate pieptul”. Văduva și fiul executatului sunt torturați pentru a afla unde se ascund banii, dar aceștia tac.

Kathleen, după ce a măcinat un unguent miraculos, are o viziune: minerul de cărbune Klaas și împăratul Karl apar înaintea lui Hristos, care stă pe un tron ​​înstelat. Mama lui Dumnezeu ridică sufletul lucrătorului Klaas la cea mai înaltă locuințe de munte, iar acolo, spălată de îngeri, devine tânără și frumoasă. Și sufletul împăratului Karl, un despot crud și tiran, distrugătorul țării sale, merge în iad.

Katlin este vizitată noaptea de iubitul ei, „demonul negru”, cum îl numește. Își anunță sosirea cu strigătul unui vultur. Demonul extrage bani de la Katlina și, într-o bună zi, îi vorbește că banii lui Sotvkin și Ulenspiegel sunt ascunși la fântână. În aceeași noapte, după ce a băut Katlin cu somnifere, iubitul ucide câinele și fură bani. Sorokin se îmbolnăvește și moare de durere. Ulenspiegel vrea să se răzbune pe pescarul, dar, după ce l-a cunoscut, văzând cât de viclean și mizerabil este, îl aruncă în canal. Ulenspiegel vine la Katlina pentru sfaturi. „Cenușa lui Klaas îmi bate pe piept, vreau să salvez țara Flandrei”, spune Til. "L-am întrebat pe Creatorul cerului și al pământului, dar nu mi-a răspuns." Katlina promite să-l ajute, dar cu condiția ca fata care îl iubește să-l ia cu el în Sabatul spiritelor de primăvară, „în ziua de Paște a sucului pământului”. După ce au băut lichidul miraculos, Nele și Ulenspiegel sunt prezenți la festivalul de primăvară al spiritelor. Spiritele descoperă muritorii și îi aruncă unul peste celălalt până când se confruntă cu tronul înălțării. Uhlenshpiegel găsește curaj și curaj să spună ce i-a adus aici dorința de a-și salva pământul chinuit. Ca răspuns, cuplurile și regina spiritelor și după ele toate celelalte încep să cânte, iar din cântecul lor rezultă că Ulenspiegel „în moarte, în sânge, în devastări, în lacrimi” ar trebui să caute Șapte. Ulenspiegel și Nele nu sunt în stare să înțeleagă sensul cântecului, iar mâna nemiloasă a unuia dintre spirite îi aruncă în prăpastie. Til își recâștigă conștiința și o vede pe Nele întinsă în apropiere.

Ulenspiegel pleacă în căutarea celor Șapte. Însoțitorul său este un bărbat gras, de bun-simț, iubitor de mâncare și băuturi bune, Lamme Gudzak, care își caută soția care l-a părăsit. Nele îl escortează pe Ulenspiegel și nu poate participa cu el.

Regele Filip instituie o Inchiziție spaniolă în Olanda. În întreaga țară, focul furiei populare este angajat. Rebelii pentru independență se numesc „Gyuza”, adică săracii. Ulenspiegel și Lamme se alătură gesilor. Peste tot, oriunde poate, Ulenspiegel semănă o furtună și ridică oamenii împotriva călăilor care îi chinuie pământul natal. Ducele de Alba cu trupele sale laute. Contele Egmont și contele Horn au fost deja executați. Prințul de Orange, poreclit Tăcutul, câștigă o armată. Ulenspiegel recrutează un soldat pentru el. Trecând pe lângă ruine, văzând sânge și lacrimi peste tot, el este pierdut în conjectură, cine își va salva patria. Iar Filip nu găsește un loc pentru dor și mânie. El nu este mângâiat nici de gândurile acelor vremuri în care va concentra în mâinile sale puterea asupra întregii Europe. El se ocupă cu fiul său, cu soția sa, cu curtenii, nu simte nici bucurie, nici mâhnire.

Uhlenshpiegel împărtășește cu armata victoriei și înfrângerii tăcute. Odată ce spune despre sine: „Vin din frumoasa Flandra <...> sunt atât pictor, cât și țăran, sunt nobil, sunt și sculptor. Și rătăcesc prin lumea largă, glorificând tot binele și frumosul și râzând de prostie până când cad. ” Dar Ulenspiegel intervine și în cursul evenimentelor, pedepsind răufăcătorii și ajutându-l pe jigniți. El duce la apă liberă coruptul Spella, care a ucis mulți oameni, inclusiv fratele fetei Bolkin, Mikhilkin. Gândurile lui Ulenspiegel se întorc adesea la Nela și în orașul natal Damme. În acest moment, un vârcolac, un ucigaș-lup, a apărut în vecinătatea orașului. Odată ce Katlin abia i-a scăpat. Odată ajuns în Damm, Ulenspiegel decide să prindă un vârcolac și pune o capcană pe el. Ucigașul, victimele lor fugite este același producător de pește, Jost Greypstyuver care l-a ucis odată pe Klaas. El a „mușcat” gâtul celor pe care a reușit să-i prindă, folosind un fier de waffle cu dinți lungi și ascuțiți pe părțile laterale. Rybnik este judecat și condamnat să fie ars. Regele Filip s-a distrat jucându-se pe „cablul”, o cutie de pisici. Când regele a lovit cheia, a înțepat pisica, iar animalul a dat mâna și a scârțâit de durere. Dar regele nu a râs, întrucât nu a râs și a trimis ucigași, așa cum nu a râs, satisfăcându-și voluptatea.

Til Uhlenshpiegel și Lamme Gudzak încep să slujească pe nava amiralului Dolgovyazy. Iar în Damma, Katlin își recunoaște iubitul, „demonul negru”, în războiul noului guvernator al orașului. El renunță la ea, dar Nele vorbește public despre relația dintre Katlin și Hans, așa cum este numit de sărmanul nebun, și că l-a ucis pe prietenul său Gilbert în apropierea porților. Vicerezul îl arestează pe Joos Damman, el este Hans, este dracul iubit al Katlinului. Katlin, gândindu-se că îl ajută pe Hans, găsește un trup îngropat. De asemenea, este încarcerată și, la fel ca Damman, torturată. Nele aduce în instanță scrisoarea pe care a găsit-o lui Damlin Katlina, iar o alta dintre scrisorile sale se găsește în geanta regretatului Gilbert. Damman este găsit vinovat - pentru vrăjitorie și crimă. Este ars la miză. Katlina este testată cu apă în canal. Se îneacă, adică se dovedește a nu fi o vrăjitoare, dar după ce a fost târâtă din apă fără sentimente, întărită, nu se poate recupera și moare în a treia zi. Nele orfană s-a mutat în Olanda.

Ulenspiegel devine un împușcat și un războinic excelent. Este agil și neobosit. „Nu am corp, am doar un spirit”, răspunde Til la întrebare, „iar prietena mea Nele este ca mine. Spiritul Flandrei, Iubirea Flandrei - nu vom muri niciodată. ” Uhlenshpiegel se ridică în fața călugărilor, care trebuiau eliberați după ce s-au predat, dar nu au dat drumul. „Cuvântul soldatului este legea”, declară el și stăpânește, deși mijlocirea îi costă aproape toată viața. Nele se salvează de gălăgia lui Ulenspiegel anunțând că îl ia ca soț - conform obiceiurilor locale, acest lucru este posibil. Ea devine tâmplăria de pe nava unde servește Ulenspiegel. Gyose suferă o serie de neplăceri. Nele, Eulenspiegel și Lamme sunt capturate împreună cu alte încarcerate într-o fostă mănăstire. Dar captivii sunt eliberați, iar Ulenspiegel cu Nele și Lamme se întorc pe navă. Lamme face navă coca. Ulenspiegel a numit căpitan al navei. Victoria zâmbește din nou la gesam. Într-una dintre derapaje, gyuza este capturată de un călugăr gras. Lamme începe să-l îngrașă pe călugăr, care în curând devine mai gros decât el. Lamme este rănită la coapsă. Și atunci soția pe care o căutase de atâta timp l-a vizitat și l-a bandajat cu o rană. Ea explică că a părăsit-o pe Lamma, ascultând apelurile unui călugăr care a convins femeile la celibat. Acesta este același călugăr cu care se hrănește Lamme. Lamme cu Kalleken care se întoarce la el își ia la revedere de la Kyuoz și părăsește nava.

Convocați la Haga, statele generale să-l depună pe regele Filip. Olanda devine liberă. Și în curând asasinul aruncă trei gloanțe în pieptul prințului de Orange. Ulenspiegel și Nele părăsesc flota. Nu și-au pierdut tinerețea, forța sau frumusețea, căci dragostea și spiritul Flandrei nu îmbătrânesc. Ulenspiegel devine paznicul și șeful turnului Veere. Odată ce Nele și Ulenspiegel se ung din nou cu o poțiune magică și văd cei Șapte transformați. Mândria a devenit mândrie nobilă, Nebunia a fost transformată în Thrift, Furie în Sfințenie, Gluttonie în Apetit, Invidie în Concurență, Sloth în Visul poeților și al înțelepților. Și Lust așezat pe o capră s-a transformat în Iubire. Trezindu-se, Nele vede cu groază că Ulenschpiegel nu-i vine în simț. Prins în apropiere, burgomasterul și preotul au strigat cu bucurie: „Slavă lui Dumnezeu! Marele Goze a murit! ” - grăbește înmormântarea lui Thiel. Mormântul este umplut, preotul citește o rugăciune de pomenire, dar deodată nisipul se mișcă și Ulenspiegel se ridică din mormânt.

„Nimeni nu va putea îngropa Ulenspiegel, spiritul Flandrelor noastre, și Nele, inima ei! Flandra poate adormi și ea, dar nu va muri niciodată! Vino, Nele! ” - cu aceste cuvinte Ulenspiegel, îmbrățișând-o pe Nele, pleacă.