Categorie: Literatura chineză

Într-o mănăstire de puritate de jad face o greșeală cu o pătură brodată

Li Yan-shi, conducătorul Luoyang, este calomniat și chemat în capitală pentru investigații. Dar este atât de sărac (din cauza onestității), încât îi cere creditorului să-i împrumute 10 monede de argint pe drum. Moneylender Liu Yan-min este de acord dacă fiica lui Li, Yu-ying, semnează o chitanță și călugărița taoistă Liu devine o garanție. Rigla ...

Sui He expune pretinzând că este nebun Kuai Wen-tong

Primul ministru Han Xiao El speculează că Qi Wang Han Xin, care are prea multă putere, poate deveni periculos pentru stat. El se consultă cu comandantul Fan Quai. El, clar invidiat de meritele lui Han Xin, se oferă să-l elimine. Xiao El decide să-l numească pe Han sub pretext fals ...

Judecătorul Bao investighează vânzarea de orez în Chenzhou

Demnitarul Soarelui, Fan Tian-zhan, i-a invitat pe nobili - Han Qi, Lu Yi-jian și Liu-yanei, la consiliul său. În Chenzhou, foamea se datorează secetei. Suveranul a ordonat să deschidă depozite și să vândă orez oamenilor la un preț accesibil. Pentru a face acest lucru, trimiteți doi oficiali cinstiți. Liu oferă fiului său, Liu Dae-jung ...

Lee Taibo combină iubitorii cu monedele de aur

Wang Fu, conducător al lui Chang'an. o trimite pe fiica Liu-mei în parcul Julunchi la plimbare. Fata refuză, invocând faptul că nu a părăsit niciodată casa (are 18 ani). Dar împăratul le-a poruncit soților și domnișoarelor din toate clasele să meargă și ea nu poate decât să se supună. Apare omul de știință He Ji-Zhang. El caută ...

Yan Qing pierde peștele în Tongleyuan

Song Jiang, liderul rebelilor din Liangshan-bo, relatează că i-a dat subordonaților săi o lună de concediu. Unul dintre ei, Yan Qing, s-a întors 10 zile mai târziu. Pentru aceasta, fii supus executării, dar alți lideri militari îi cer iertare. El coboară cu 60 de bețișoare, dar ca urmare a fluturarii își pierde vederea. regretând ...

Biografie Ying-in

Nu cu mult timp în urmă, a trăit un student pe nume Zhang, un tânăr cu virtuți rare, cu un suflet rafinat. Avea deja treizeci și trei de ani și încă nu avea un iubit. Când prietenii s-au minunat de modestia lui, a spus ca răspuns că pur și simplu nu s-a întâlnit decât unul care a răspuns la sentimentele sale. o singura data ...

În regiunea azur-violet, un cuplu tânăr se conectează fericit

În satul Belaya Tsaplya, o văduvă bogată a lui Han Khun-tao o aduce pe văduva fratelui său cu doi fii pentru a cere împărțirea proprietăților. Han, care și-a crescut nepotii, nu se supără. În timpul împărțirii, fiii văduvei forțează „șeful clanului” să le aloce nouă zecimi din proprietate. Han nu se ceartă aici. Numai ai lui îl oprim ...

Povestea frumuseții Lee

În timpuri străvechi, un fiu, un tânăr cu talente extraordinare, a crescut în familia unui demnitar nobil. Tatăl era mândru de el. E timpul să mergem la examene de stat în Capitală. Tânărul a intrat în Chang'an prin porțile cartierului de divertisment și a observat imediat o frumusețe în apropierea uneia dintre case. Se pare ca ...

Coșul Cinnabarși bule de ploaie

Înfricoșat de nenorocirea prevăzută de acesta, tânărul negustor Wang Wen-yun își ia la revedere de la tatăl și soția sa și pleacă timp de o sută de zile pentru a călca. Lucrurile merg bine cu Wang. În drum spre Sizhou, se oprește la un han unde visează că un tâlhar îl omoară. Și într-adevăr, următoarele ...

Înaltul preot Zhang încheie povestea de dragoste

Conducătorul lui Luoyang Chen Quan-chong îl întâlnește pe nepotul Chen Shi-in, care merge în capitală pentru un examen. Noaptea, când tânărul se dedă vinului și muzicii, floarea de scorțișoară (care trăiește pe Lună) cerească vine cu el. S-a îndrăgostit de tânăr pentru că muzica lui a salvat-o de stelele rele în timpul unei eclipse lunare....

Călugărul cu o pungă scrie semnul „răbdare”

În timpul predicii lui Buddha, unul dintre sfinții arhați s-a răsfățat în vise zadarnice. Chinurile infernale s-au bazat pe asta, dar Buddha a trimis milostiv pe infractor pe pământ pentru a renaște în formă umană. Acum, numele lui este Liu Junzuo, este instabil în credință, se poate abate de la calea dreaptă. Pentru a instrui ...

Zhao Pan-Er a păcălit să-i salveze pe cei înșelați

Bogatul voluptuar Zhou Jr. i-a plăcut compozitorului Song Yin-zhan (vaidan). Mama nu voia să se căsătorească cu ea. Dar iată acordul primit. Anterior, fata a fost curtată de Shutsai An Xiu-shi. Se întoarce spre iubita mai mare a lui Zhao Pan-er pentru ajutor. Pan-er încearcă să-și convingă prietena că ei, fetele, ...

La miezul nopții, tunetul lovește o stelă din Templul Jianfu

Talentul sărac Zhang Hao îi învață pe copii la ferma unui țăran bogat, al cărui nume sună la fel ca al lui, deși este scris cu puțin altfel. Zhana este găsită de un prieten, un demnitar Fan Zhong-yan. El îl convinge să caute fericirea în capitală și îi dă trei scrisori de recomandare - unui comerciant din Luoyang, unui oficial ...

Doamna Yang ucide un câine pentru a raționa cu soțul ei

Doar doi dintre prietenii săi sinceri ar trebui să vină la ziua de naștere a comerciantului Sun Rong, doi cârcotași - Liu Longqing și Hu Zizhuan. Soția care a pus masa festivă îi reproșează amarnic soțului că nu a invitat fratele ei mai mic, Sun Chunyar. Potrivit calomniei a doi necinstiți, el a fost excomunicat, el trăiește într-un părăsit ...

Li Su-lan cântă o melodie de dragoste "Jade Vase in Spring"

Pevichka Li Soo-lan pentru o plimbare face cunoștință cu șuvița Li Bin, poreclit Jade Vase. Binh ia Su-lan pentru întreținere. Oficialul Tao Bo-chan din Hangzhou îl cheamă pe prietenul său Lee Binh și îl convinge să se gândească la o carieră. Dar nu poate să se despartă de dragul meu. Apoi Tao își duce munca în capitală....

Omul bogat Pan îi plonjează în mod ignorant pe ceilalți în datorii

Nefericitul negustor Li Xiao-Xian îi datora bogatului Pan Yun. Teama de pedeapsă, el s-a îmbolnăvit. Pan Yun, care a venit să-l viziteze de groază: înseamnă că, gândindu-se să ajute oamenii cu bani, îi plonjează în chinuri? El iartă datoria, dă bani pentru tratament și îi spune contabilului să aducă toate încasările datoriilor. In prezenta ...

Xue Zhenguise întoarce cu onoare în satul natal

Fiul taran al lui Xue Ren-gui este iubit de artele martiale. După ce a aflat că împăratul (Tang) și-a declarat înscrierea în armată, el își ia la revedere de la tatăl său, mama, soția Liu și pleacă, promițându-i să scrie. Furgoneta coreeană își trimite comandantul într-o campanie în China, în așteptarea faptului că toți faimoșii comandanți Tang sunt vechi ...

Regele Zhao din Chuvă permite să sari dintr-o barcă la rude mai îndepărtate

Regele Wu se consultă cu demnitarii săi Sun Wu, Wu Zi-shu și Bo Xi despre cum să returneze o sabie magică care a zburat în regatul Chu. Demnitarii recomandă începerea unui război, bazându-se pe o victorie ușoară. Regele Chu Zhao se consultă, de asemenea, cu fratele său Qian-Xuan, dacă să dea sabia. Și decide să nu dea înapoi, așa cum este ...