Fiica adoptată a unui angrosist de haine gata, Takichiro Sada, notează că pe o arteră veche care crește în apropierea casei lor, două tufișuri de violete au înflorit - cresc în două mici goluri pe portbagajul unei artar vechi și înflorește în fiecare primăvară, după cum își amintește Tieko. I se par fetei ca niște îndrăgostiți nefericiți, care nu se pot întâlni în niciun fel. Chieko admiră florile. Sinichi Mizuki, cu care Chieko este prieten din copilărie, a invitat-o ​​să admire cireșele înflorite de la Templul Heian Jingu. Plânsul cireșelor din grădina templului umple inima lui Tieko de sfântă venerație, cu buzele șoptite versete de unul singur. De acolo, Chieko și Hsiniti merg la baltă, traversează pietrele în partea cealaltă, unde pinii cresc și se apropie de „podul-palat”, care oferă o priveliște minunată asupra vastei grădini dincolo de iaz. Atunci Chieko se oferă să meargă pe jos la Templul Kiyomizu pentru a admira seara Kyoto de la înălțimea sa, pentru a urmări apusul deasupra Muntelui de Vest.

Acolo, Chieko îi spune pe neașteptate lui Sinichi că este un fondator. Uimit, Siniti nu o înțelege imediat: el crede că fata își transmite la figurat starea sufletească. La urma urmei, știe că Tieko este singurul copil iubit. Chieko spune că, odată, când era deja la școală, mama și tatăl i-au recunoscut că nu este propria lor fiică, dar din milă nu au spus că a fost un fondator, ci au spus că au răpit-o când era copil. Dar nu au fost de acord în prealabil, așa că tatăl ei a spus că a fost ridicată sub cireșe înflorite în Gion (un loc din Kyoto, adiacent templului cu același nume), iar mama ei se afla pe malurile râului Kamogawa. Tieko nu știe nimic despre părinții ei adevărați, părinții adoptivi sunt atât de amabili cu ea, încât nici nu voia să le caute. minuni Xinyichi: de ce Chieko decid brusc să-i spun despre asta? Desigur, ea își dă seama că tânărul e îndrăgostit de ea. Cuvintele ei sunau de parcă ar fi respins anterior iubirea lui. Chieko se supune părinților ei în orice. Când a vrut să meargă la universitate, tatăl ei i-a spus că aceasta va fi o piedică pentru singura lui moștenitoare și a sfătuit-o să arunce o privire mai atentă asupra afacerii sale de tranzacționare. Când Sinichi îl întreabă pe Chieko ce trebuie să facă dacă vine vorba de căsătorie, fata fără cea mai mică ezitare răspunde că va asculta de voința părinților, dar deloc pentru că nu are propriile sentimente și propria părere. Pentru Xinyichi, comportamentul lui Chieko este un mister, dar Chieko nu-i deschide inima.

Tatăl lui Tieko, grădinile Takichiro, se retrage în Saga (în nord-vestul Kyoto) la o mănăstire, unde rămâne doar vechea stareță. Acolo închiriază o cameră și în singurătate vine cu schițe pentru curele pentru un kimono. A visat toată viața să fie artist. Tieko i-a oferit albumele lui Klee, Matisse, Chagall, iar acum Takichiro le ia în considerare, sperând că acest lucru îi va stimula imaginația, îl va ajuta să vină cu un model complet nou pentru țesătură. Chieko poartă întotdeauna kimono-uri făcute din modelele Takichiro. Magazinul său vinde haine concepute pentru cumpărătorul obișnuit, iar funcționarul dă doar două sau trei kimonoane realizate de schițele lui Takichiro pentru colorare - doar pentru a menține prestigiul proprietarului. Cu toate acestea, kimono-ul lui Tieko este întotdeauna dispus să o ia, și nu din datorie, ci pentru că îi place munca tatălui ei. Magazinul Takichiro din cartierul Nakagyo a fost construit într-un stil vechi Kyoto, cu grile și ferestre pictate cu ocru indian cu legături frecvente la etajul doi. Lucrurile merg mai rău în fiecare lună în magazin.

Sada Takichiro vine la o veche cunoștință - Otomo Sosuke, proprietarul unui atelier de țesut din zona Nishijin (brocartul „Nishijin” este renumit de mult în Japonia). El aduce o schiță a unei centuri ki mono inspirată din lucrările lui Klee. Sosuke vrea să-i încredințeze fiului său cel mai mare, Hideo, să țese centura pentru Chieko. Hideo țese curele pe un război de țesut de mare takabata. Abilitatea sa este cunoscută atât de producători, cât și de angrosiști. Țesutul de mână se retrage treptat în trecut, generația tânără preferă alte activități, dar toți cei trei fii ai lui Sosuke au urmat pe urmele tatălui lor și au devenit țesători. Hideo îi este rece de munca lui Takichiro, iar jignitul Takichiro îl păcălește în față. Recolectându-se, își cere scuze pentru cumpătarea sa rapidă. Hideo explică cu umilință. El spune că lui însuși îi place foarte mult desenul, dar îi lipsește armonia și căldura. Takichiro vrea să ridice schița. Hideo spune că desenul este excelent, iar când țese o centură, vopselele și firele colorate îi vor oferi un aspect diferit. Dar Takichiro scoate desenul și îl aruncă în râu.

Takichiro invită soția sa Shige și Chieko să meargă la Omuro pentru a admira florile. De acolo merg în grădina botanică și se întâlnesc acolo cu Sosuke și Hideo. Privind câmpul de lalele, Takichiro spune că florile occidentale sunt prea strălucitoare, iar lui îi place pădurea de bambus. La întrebarea despre lalele, Hideo răspunde că trăiesc și, deși timpul pentru înflorirea lor este scurt, dar în acest moment trecătoare - toată plinătatea vieții. Hideo nu va țesea curele care vor rămâne pentru nepoate și strănepoate, el vrea ca fata să spună: asta este pentru mine - și mi-ar plăcea să le poarte astăzi, acum, când este în prim-planul tinereții. Hideo compară Chieko cu frumoasele statui ale lui Buddha Miroku din templele Koryuji (în Kyoto) și Chuguji (în Nara) și susține că este mai frumoasă decât ele. Takichiro este alarmat: este îndrăgostit de Chieko? Ce se întâmplă dacă Chieko se căsătorește cu el? Până la urmă, deși afacerile lui Takichiro au fost zdruncinate recent, el este totuși un angrosist din cartierul Nakagyo, poți compara casa de tranzacționare și atelierul lui Otomo, unde există doar trei țesuri și nu un singur țesător angajat? Dar apoi Takichiro ajunge la concluzia că Tieko nu este deloc necesar să meargă la casa lui Otomo, îl puteți duce pe Hideo la familia lor, pentru că Sosuke mai are încă doi fii. Takichiro îl întreabă pe Shige care este părerea ei despre Hideo. Îi place Takichiro, iar angrosistul este gata să-l ia în familia sa. Dar Shige consideră că primul lucru de făcut este să ceri părerea lui Chieko; deși este o fiică ascultătoare, nu se poate insista asupra unor astfel de chestiuni.

Un prieten îl invită pe Chieko să meargă la Takao pentru a admira arțarii. În timpul plimbării, fetele ajung în satul de pe Muntele de Nord, unde cresc criptomerii. Femeile locale au tăiat ramurile de pe criptomeria și și-au șlefuit trunchiurile. Un prieten observă că una dintre fetele satului arată ca Chieko ca două picături de apă. Aceste cuvinte se scufundă în sufletul lui Tieko. De multe ori călătorește într-un sat din Muntele de Nord, explicând acest lucru prin faptul că acolo cresc criptomerii foarte frumoase. Chieko se gândește întotdeauna la secretul nașterii sale. De fapt, a fost aruncată la intrarea în magazinul Takichiro și nici el, nici soția sa nu știu cine sunt adevărații părinți ai fetei.

Hideo aduce o centură pe care a îmbrăcat-o conform desenului lui Takichiro. Takichiro este perplex: a aruncat schița în râu. Dar se dovedește că Hideo și-a amintit desenul, iar acum a adus o centură pentru Chieko. Fetei îi place foarte mult centura: atât desenul, cât și munca. Ea încearcă pe el, el i se potrivește cu adevărat.

Sărbătoarea lui Gion se apropie. Chieko își amintește cum în copilărie, când ea și Hsiniti aveau șapte sau opt ani, el a înfățișat un novice la acest festival și s-a așezat pe chivotul festiv, iar ea l-a urmat peste tot. Chieko pleacă la plimbare. Statuile zeilor au fost transferate de la templul Yasaka pe locul temporar al arcilor, ea cumpără o lumânare și o pune înaintea zeității. Observă o fată care se roagă de șapte ori. Chieko pare ca a vazut-o deja undeva. În mod incontestabil, Chieko începe să facă o rugăciune de șapte ori. De șapte ori îndepărtându-se de statuia zeității și de șapte ori apropiindu-se de ea, fetele încheie rugăciunea în același timp și converg față în față în fața statuii zeității. Fata spune că s-a rugat lui Dumnezeu să-i spună unde se află sora ei. Acum știe: iată sora ei. Dumnezeu a dorit ca ei să se întâlnească aici. Chieko o recunoaște pe fată: aceasta este aceeași fată din satul de pe Muntele de Nord!

Fata spune că părinții ei au murit când era destul de copil. Știe că a avut o soră geamănă, dar nu știe ce i s-a întâmplat. Numele fetei este Naeko, locuiește în sat și o invită pe Chieko să o viziteze. Îi numește „tânăra doamnă”, simțind diferența în poziția lor și nu vrea să meargă în casa lui Chieko. La pod, mulțimea îl împinge pe Tieko afară și ea rămâne puțin în spatele lui Naeko. Chiar la pod, Naeko îl strigă pe Hideo: el a confundat-o cu Tieko. El o întreabă dacă tânăra doamnă i-a plăcut foarte mult centura pe care a țesut-o. Naeko nu știe cum să se comporte și ce să răspundă, dar tot nu îi cere ajutorul lui Tieko: dacă Tieko ar vrea să se întâlnească cu tânărul, acum ar merge la ei. Hideo cere permisiunea de a țese o centură conform desenului său pentru a douăzecea aniversare a tinerei doamne. Naeko îi mulțumește jenat. Ea decide că Chieko nu se potrivește pentru că nu voia ca Hideo să știe că sunt gemeni.

Pe cel de-al patrulea pod, Chieko îl întâlnește pe Sinichi. El o prezintă fratelui său mai mare Ryusuke. Chieko și Sinichi își amintesc modul în care Sinichi l-a înfățișat pe novic pe Gion. Xinyichi observă că Chieko este foarte încântat. Crezând că nu este bine, tinerii o escortează acasă. De asemenea, mama observă că Chieko are un aspect nesănătos. Fata se uită din nou la două tufișuri de violete, care înfloresc pe trunchiul unei arțari vechi - acum i se pare că este ea și Naeko. Se duce la culcare, dar nu poate dormi.

Hideo îi aduce lui Chieko o schiță cu curea kimono la alegere. Pe una dintre ele este un model de flori și frunze de crizantemă, pe cealaltă - frunze de arțar roșu. Dar Chieko îi cere să țese o centură cu munți acoperiți cu criptomeria și pini roșii. Ea îi explică lui Hideo că atunci, în ajunul vacanței lui Gion, a greșit și i-a promis că va țese o centură nu pentru ea, ci pentru sora ei. Ea îi spune lui Hideo despre Naeko și îi cere, când centura este gata, să meargă în satul de pe Muntele de Nord și să-l înmâneze lui Naeko. Chieko vine la Naeko și îi spune despre Hideo și că el îi va da o centură. Dar Naeko nu vrea să accepte un cadou, pentru că Hideo voia să țese o centură nu pentru ea. Chieko insistă: în cele din urmă, ea i-a cerut tânărului să țese o centură pentru sora ei. Naeko promite că va accepta cadoul. Întorcându-se acasă, Chieko le povestește părinților despre Naeko. Părinții sunt uimiți, de asemenea, nu au bănuit că Chieko are o soră.

Takichiro vrea să cumpere o casă mică, ieftină. Shige se întreabă: fie vrea să vândă magazinul și să se pensioneze, fie pur și simplu vrea să locuiască separat de magazin. Takichiro, Shige și Tieko au pornit să privească laurul cu camfor, cu care au multe amintiri. După ce au examinat casa din apropierea Templului Nanzenji și au admirat florile de hagi care cresc în fața lui, toți trei merg la magazinul Tatsumura, unde, pe lângă țesături, vând radiouri portabile Sony și alte bunuri care pot atrage turiștii.

Tatsumura merge bine, nu ca Takichiro, care nu vrea să se despartă de tradiție. În salonul magazinului, se întâlnesc cu Ryusuke. El îl invită pe Chieko să arunce o privire asupra crapurilor în dungi din iaz. Tinerii pleacă la plimbare. Ryusuke îl sfătuiește pe Chieko să fie mai strict cu funcționarul și îi oferă ajutorul. El spune că tatăl său îl conduce cu îndemânare pe bunicul său, ei au doi funcționari de încredere și dacă funcționarul care lucrează cu Takichiro pleacă, îi pot trimite lui Takichiro unul dintre funcționarii săi în ajutor. Ryusuke spune că este gata să renunțe la școala absolvită în orice moment și să se înscrie în magazinul Takichiro pentru a începe lucrurile. În plus, Ryusuke promite să ceară tatălui său să găsească o casă potrivită pentru Takichiro, care a decis să se pensioneze.

Hideo țese o centură comandată de Chieko. Imaginile lui Tieko și Naeko se îmbină în ochii lui. După terminarea lucrărilor, se duce în satul de pe Muntele de Nord și îi dă centura lui Naeko. Ea promite să-l păstreze toată viața, ca cea mai prețioasă comoară. "De ce? Sunt fericit să vă plictisească din nou ", spune Hideo. El o invită pe fată la Festivalul Eras, care este aranjat în memoria transferului din 794 al capitalei la Kyoto. În timpul festivalului, Hideo privește pinii verzi, la procesiune, dar din colțul ochiului îl privește pe Naeko.

Xinyichi îl sună pe Tieko și spune că a văzut-o la Epoch Festival cu un tânăr. Chieko își dă seama imediat că nu a văzut-o cu adevărat, dar Naeko și își dă seama că Hideo era cu ea. Hsinichi înmânează telefonul către Ryusuke, iar acesta cere permisiunea de a merge la magazinul lui Takichiro și de a-i cunoaște pe funcționarul lor. Ajuns la magazinul lui Takichiro, Ryusuke discută cu funcționarul. Tatăl lui Ryusuke este un mare angrosist cu mulți prieteni puternici. Ryusuke însuși, deși este angajat în știință, este interesat de afacerile comerciale ale tatălui său. Ryusuke îl invită pe Chieko să ia o cină cu el și cu Hsinichi la restaurant. După ce a vizitat restaurantul, Chieko recunoaște că Xinichi a confundat-o cu sora ei la Sărbătoarea Evului. "Suntem gemeni cu ea ... Dar noi doi m-am aruncat", spune Tieko. Ryusuke regretă că micuțul nu a fost aruncat în casa lor, el ar fi acceptat cu bucurie educația micuței Chieko.

Naeko îl sună pe Chieko și spune că ar dori să o vadă. Încă refuză să vină la ea acasă, așa că Chieko promite să vină în satul ei. Părinții îi spun lui Chieko că sunt gata să-l adopte pe Naeko. În urmă cu douăzeci de ani, gemenii au fost tratați cu prejudecăți, considerând nașterea lor un om prost, semn că forțele malefice gravitează asupra casei, dar acum o privesc diferit. Tieko este mișcat de bunătatea părinților ei. Naeko îi spune lui Chieko că Hideo i-a făcut o ofertă, dar încă nu a dat un răspuns. Mândria o reține: Naeko pare că Hideo vede în ea nu ea, ci imaginea lui Chieko. În plus, atelierul părintelui Hideo se ocupă de magazinul lui Takichiro, iar aspectul lui Naeko nu ar fi prea convenabil pentru Chieko și Naeko nu a vrut să-i incomodeze sora. Ca răspuns, Chieko spune că părinții ei sunt gata să-l adopte pe Naeko. Naeko este mișcat în lacrimi. Chieko îi cere să vină la casa lor cel puțin o dată.

Revenind acasă, Chieko își amintește conversația cu Naeko. Naeko este sigură că Hideo vrea cu adevărat să se căsătorească cu Tieko, dar realizând că nu este un cuplu, ea i-a oferit mâna lui Naeko.

Mizuki - tatăl lui Ryusuke și al lui Hsinichi - îi cere lui Takichiro să-l ducă pe Ryusuke la magazinul său. Mizuki înțelege că Ryusuke vrea doar să fie mai aproape de Chieko. El întreabă dacă Takichiro va accepta Ryusuke în familia sa dacă Chieko își va îndrepta vreodată atenția asupra lui. În acest caz, Mizuki este chiar pregătit să-l abandoneze ca moștenitor, pentru că fericirea nu este în avere. Takichiro consideră că tinerii înșiși trebuie să-și decidă soarta. Ryusuke începe să lucreze chiar a doua zi. Seara, după închiderea magazinului, Naeko vine la Chieko. Chieko o prezintă pe sora ei părinților. Fetele urcă la etaj să vorbească calm. Chieko îi cere lui Naeko să rămână în casa lor pentru totdeauna, dar Naeko refuză. Fetele vorbesc mult timp, apoi adormesc în apropiere. Noaptea ușoară cade noaptea. Naeko pleacă dimineața devreme. Chieko o invită să vină din nou, dar Naeko clătină din cap. Chieko aruncă o privire lungă la figura retrăită a surorii sale.