: Vinovatul îi promite arheologului pașnic mai mult o moștenire care să-l scoată din apartamentul în care sunt ascunse mașina care imprima bani contrafăcuți. Sherlock Holmes expune și prinde criminalul.

Sherlock Holmes solicită ajutor de la avocatul John Garrydeb, un american care locuiește în Londra.

Alexander Garideb, numele său din Kansas, a făcut o mare avere. Neavând rude, s-a întors către John Garrideb ca un bărbat cu un prenume atât de rar, cerându-i să găsească pe altcineva pe nume Harrideb. Își va împărți întreaga avere dacă va găsi trei bărbați.

John Garrydeb a pieptănat întreaga Americă, dar nu a găsit pe nimeni. În cele din urmă, în Anglia, l-a găsit pe Nathan Garrideb, care nu are rude masculine. John Garrydeb îi cere marelui detectiv să ajute la găsirea unui al treilea.

Holmes este de acord, dar nu crede un singur cuvânt al clientului său. Se întâlnește cu Nathan Garrideb, un arheolog în vârstă care iese foarte rar din casă. Nathan Garrideb a devenit interesat de oportunitatea de a primi o moștenire solidă. Holmes își inspectează colecția, dar nu există nimic semnificativ în ea. Apare John Garrideb cu vestea că a fost găsit un al treilea moștenitor, iar acum toți cei trei trebuie să meargă la Birmingham pentru a primi o moștenire.Nathan nu vrea să facă o călătorie atât de lungă, dar Holmes îl convinge să plece.

Marele detectiv stabilește că John Harrideb este „criminalul lui Evans”, cel mai periculos criminal. Marele detectiv află că, mai devreme, în apartamentul pe care Nathan Garrideb îl închiriază, trăia un bandit ucis de Evans.

A doua zi, Holmes, ascuns într-un apartament, prinde un criminal care a ascuns o tipografie și a falsificat banii acolo. Evans a alcătuit povestea moștenirii pentru al scoate pe apartamentul domnului Garrideb. Din păcate, din cauza speranțelor spulberate pentru o moștenire, Nathan Garrideb ajunge într-un spital de psihiatrie.