: Șoferul sovietic a locuit cu iubita sa soție și a crescut copii. S-a dus pe front, a fost capturat, dar a scăpat eroic de acolo. După ce a aflat că toată familia lui a murit, el a adoptat un băiat de stradă.
Împărțirea reîncărcării în capitole este condiționată.
Cunostinta cu Andrei Sokolov
Arc. Don superior. Naratorul și însoțitorul său au pornit într-o șanț într-un sat îndepărtat, prin noroi impasibil.
Naratorul - un bărbat în vârstă care s-a făcut gri în anii de război, este laconic, numele nu este menționat în poveste
În apropierea uneia dintre ferme, un râu superficial se revarsă vara. Împreună cu șoferul, care nu venea de nicăieri, naratorul a înotat peste râu într-o barcă dărăpănată. Șoferul a condus o mașină de pasageri în hambarul spre râu, s-a urcat în barcă și s-a întors, promițând că va reveni în două ore.
Un bărbat cu un băiețel s-a apropiat de naratorul care a rămas singur, a spus salut. Bărbatul, al cărui nume era Andrei Sokolov, a confundat naratorul șoferului și a trecut la chat.
Andrei Sokolov - șofer, văduv, a supraviețuit războiului, curajos, cinstit și curajos, înalt și înclinat, cu ochii „plini de doruri mortale de neevitat”
Trimitând băiatul să se joace lângă apă, Sokolov a început să povestească.
Viața dinainte de război a lui Sokolov
Sokolov a fost originar din provincia Voronezh, născut în 1900. În Războiul Civil a servit în Armata Roșie. Într-un an de douăzeci și doi de foame, Sokolov a mers la Kuban, a muncit pentru pumnii și a supraviețuit, iar părinții și sora sa au murit de foame.
Sokolov a rămas singur. Întorcându-se un an mai târziu de la Kuban, și-a vândut casa părintească și a plecat la Voronez. La început a lucrat într-o artelărie de tâmplărie, apoi s-a dus la fabrică, a învățat să fie lăcătuș și s-a căsătorit cu Irina, elevă a orfelinatului.
Irina - soția lui Sokolov, o orfană, nu o frumusețe, ci inteligentă și economică, o soție-prietenă
Sokolov a avut noroc cu soția sa - Irina s-a dovedit a fi răsfățată, „liniștită, veselă, obositoare și deșteaptă”. Pentru Sokolov nu era mai frumos și de dorit.
Curând copiii s-au dus - un fiu, apoi două fiice. În 1929, Sokolov s-a interesat de mașini și a devenit șofer de camion. Au trecut deci zece ani.
Trecutul este ca acea stepă îndepărtată în ceață. Dimineața am mers de-a lungul ei, totul era limpede și am parcurs douăzeci de kilometri, iar acum nu poți spune pădurea din buruieni, pământul arabil din pășune ...
Și deodată a început războiul.
Război și captivitate
Familia lui Sokolov a fost escortată pe front. Irina supărată și-a spus la revedere de parcă pentru totdeauna. De asemenea, a fost șofer în război. El a suferit două răni minore.
În mai 1942, germanii au trecut pe ofensivă. Sokolov s-a oferit voluntar să transporte muniția pentru bateria de artilerie până la marginea din față, dar nu a livrat-o - carcasa a căzut foarte aproape, mașina s-a răsturnat într-un val de explozie. Sokolov și-a pierdut cunoștința. Când s-a trezit, și-a dat seama că se afla în spatele liniilor inamice: bătălia se zvâcâia undeva în spate și treceau tancurile.
Pentru a aștepta tancurile, Sokolov s-a prefăcut că este mort, dar acest lucru nu a ajutat. Ridicând capul, a văzut șase fasciști venind cu el cu mitraliere. Nicăieri nu s-a ascuns, Sokolov cu greu s-a ridicat, hotărând să moară cu demnitate, dar naziștii nu l-au ucis, ci și-au îndepărtat ghetele și l-au trimis pe jos în vest.
... nu este ușor de înțeles că nu ești captiv de propria voință. Cei care nu au experimentat acest lucru în propria lor piele, nu veți intra imediat în sufletul vostru, pentru ca uman să ajungă să înțeleagă ce înseamnă acest lucru.
După ceva timp, Sokolov, care abia se plimba, a fost depășit de o coloană de prizonieri din divizia în care slujea. Cu ei a continuat.
Am petrecut noaptea într-o biserică rece, cu o cupolă spartă. Noaptea, unul dintre prizonieri, fost medic militar, a pus mâna lui Sokolov, care a fost dislocat în timpul căderii dintr-un camion. Atunci naziștii l-au împușcat pe credincios, care i-a cerut să fie eliberat din biserică, pentru că nu putea satisface nevoia mică din biserică.Împreună cu credinciosul, mai multe persoane au fost ucise. Dimineața, Sokolov a auzit un bărbat întins în apropiere amenințând să extrădească pe fasciști un tânăr ofițer. Trădătorul trebuia strangulat.
Dimineața, naziștii au încercat să afle dacă există comandanți, comisari, comuniști printre prizonieri. Nu mai erau trădători, așa că toată lumea a rămas în viață. Doar un evreu și trei ruși care seamănă cu evreii au fost împușcați. Restul au condus mai spre vest.
Până la Poznan, Sokolov se gândea să fugă. În cele din urmă, s-a prezentat o oportunitate: prizonierii au fost trimiși să sape morminte, paznicii au fost distrași, iar el a fugit. În a patra zi, el a fost prins de naziști cu câini ciobani, câinii aproape că-l mușcau pe Sokolov. El a fost ținut într-o celulă de pedeapsă timp de o lună, apoi a fost trimis în Germania.
Timp de doi ani de captivitate, Sokolov a călătorit în jumătate din Germania, a călătorit în Saxonia, a lucrat la o fabrică de silicate, în minele de cărbune și „a făcut o cocoașă în lucrările de pământ”.
În echilibrul morții
Când Sokolov a lucrat la o carieră de piatră dintr-o tabără de lângă Dresda, a reușit să le spună celorlalți prizonieri dintr-o colibă după muncă: „Au nevoie de patru metri cubi de ieșire și fiecare dintre noi va avea suficient un metru cub prin ochii noștri spre mormânt.” Cineva a informat autoritățile, iar Sokolova l-a chemat pe comandantul lagărului Muller.
Muller - comandant al prizonierului lagărului de război, scurt, aspru, blond, cu ochii bombate, crud
Mueller cunoștea perfect limba rusă și vorbea cu Sokolov fără interpret. Comandantul a spus că îi va face o mare onoare - îl va împușca cu propriile mâini și i-a poruncit să iasă în curte. Sokolov s-a comportat calm, cu demnitate. Apoi Muller a turnat un pahar de votcă, a pus o felie de slănină pe pâine și a sugerat ca Sokolov să bea „înaintea victoriei armei germane” înainte de moartea sa.
... a fost ca și cum m-a ars cu foc ... Așa că eu, un soldat rus, ar trebui să beau pentru victoria armelor germane ?! Și nu vrei ceva, domnule comandant ...
Sokolov a refuzat să bea pentru victoria naziștilor, dar a băut-o „pentru moartea sa și eliberarea din chinuri”. Cu toate acestea, el nu a atins gustarea, afirmând că după primul pahar nu a mușcat. Muller a turnat un al doilea pahar, Sokolov a băut, dar a refuzat să mai facă o mușcătură - spera să se îmbete cel puțin înainte de moartea sa. Acest lucru l-a amuzat pe comandant, i-a turnat lui Sokolov un al treilea pahar, a băut și a mușcat doar o bucată mică de pâine - a vrut să arate că nu are nevoie de fișe fasciste.
După aceea, Müller s-a făcut serios, a lăsat masa neînarmată și a spus că respectă curajul soldatului rus, îl vede ca un adversar demn și nu va trage. El a spus că trupele germane s-au dus la Don și au ocupat Stalingradul. Sokolov a primit o grațiere în cinstea acestui eveniment vesel și pentru curaj - o pâine și o bucată de untură. Sokolov a împărțit mâncare cu tovarășii săi - în egală măsură tuturor.
Eliberarea din captivitate
În 1944, Sokolov a devenit din nou șofer - a condus un inginer major german. L-a tratat bine, uneori împărțind mâncare. În dimineața zilei de 29 iunie, majorul a ordonat să fie scos în oraș - acolo a direcționat construcția fortificațiilor.
Pe drum, Sokolov a uimit marea, a luat arma și a condus mașina direct în față. Gunneri de submașină au sărit din digout, trecut pe care Sokolov conducea și el a încetinit intenționat, astfel încât să poată vedea că maiorul conducea. Tunele de submașină ridică un țipăt, își flutură mâinile, lăsând să se înțeleagă că este imposibil să meargă acolo, dar Sokolov, ca și cum nu înțelege, a crescut viteza.
În timp ce naziștii veneau în sensul lor și începeau să tragă mitraliere la mașină, Sokolov era deja pe pământul nimănui. Acolo a dat foc atât din partea germanilor, cât și a noastră, abia a reușit să acopere o mică linie de pescuit pe teritoriul sovietic.
Sokolov a fost trimis la spital să se vindece și să se hrănească. Acolo a scris imediat o scrisoare către soția sa și două săptămâni mai târziu a primit un răspuns de la un vecin. În iunie 1942, o bombă i-a lovit casa, Irina și ambele fiice au murit. Fiul său nu era acasă - după ce a aflat de moartea rudelor sale, s-a oferit voluntar pentru front.
După ce a fost externat din spital, Sokolov a primit o vacanță lunară. O săptămână mai târziu am ajuns la Voronez.S-a uitat la pâlnia unde se afla casa lui și în aceeași zi s-a întors la divizie.
Fiul Anatoliei
Trei luni mai târziu, Sokolov a primit o scrisoare de la fiul său Anatoly - a aflat adresa de la vecinul său.
Anatoly - fiul lui Sokolov, artilerist, tânăr, frumos, cu umărul larg
S-a dovedit că a ajuns într-o școală de artilerie, unde abilitatea sa de matematică a ajuns la îndemână.
Un an mai târziu, Anatoly a absolvit cu onoruri de la facultate, a mers pe front. El i-a scris tatălui său că a primit gradul de căpitan, comandă o baterie de artilerie, are șase comenzi și medalii. Sokolovul încântat a început să viseze o viață postbelică cu fiul și nepoții, dar și aici a primit un „greșit complet”.
Tatăl și fiul s-au apropiat de Berlin în diferite moduri și s-au găsit în apropiere, dar nu au avut timp să se întâlnească - la 9 mai 1945 Anatoly a fost ucisă de un lunetist.
M-am dus la sicriu. Fiul meu se află în ea și nu al meu ... Numai în colțurile buzelor a rămas pentru totdeauna o batjocură a fostului fiu, Numai că am știut cândva ...
Sokolov a îngropat „într-un ținut străin, german, ultima lui bucurie și speranță”.
Dupa razboi
După război, Sokolov a fost demobilizat, dar nu a vrut să meargă la Voronez. Sokolov și-a amintit că colegul său locuiește în Uryupinsk, care fusese demobilizat în timpul iernii din cauza rănilor, care îl invitaseră cândva la locul său, și mergea în vizită.
Un coleg și soția sa erau fără copii, locuiau în propria casă de la marginea orașului. Avea un handicap, dar lucra ca șofer într-un autorot, iar Sokolov și-a luat un loc de muncă acolo. S-a stabilit cu un coleg.
Odată, lângă ceainărie, Sokolov a întâlnit un copil al străzii, Vanya.
Vanya - un mic copil al străzii, un orfan adoptat de Sokolov
Mama lui a murit în timpul unui raid aerian, tatăl său a fost ucis pe front. Odată, în drum spre lift, Sokolov a luat-o pe Vanyușka cu el și i-a spus că este tatăl său. Băiatul credea, era foarte fericit, iar Sokolov l-a adoptat.
... memoria copiilor, ca un fulger de vară: clipește, luminează scurt totul și se stinge.
Soția unui coleg a ajutat să aibă grijă de copil. Poate că ar fi locuit în Uryupinsk încă un an, dar în toamnă, în apropierea unei ferme, mașina lui Sokolov a derapat pe un drum murdar și a lovit accidental o vacă. Vaca a rămas vie și nevătămată, dar inspectorul de trafic a luat cartea șoferului.
Sokolov și-a petrecut iarna muncind ca tâmplar, apoi s-a ocupat de un prieten, coleg și șofer, și l-a invitat la locul său. El a promis că Sokolov va primi o nouă carte a șoferului. Sokolov a plecat într-o călătorie cu fiul său și a întâlnit un povestitor pe parcurs.
Sokolov a recunoscut că, dacă acest accident nu s-ar fi întâmplat cu vaca, oricum ar fi părăsit Uryupinsk - dorul nu îi permite să stea mult timp într-un singur loc. Acum, când Vanya va crește și va merge la școală, atunci poate că se va liniști, se va stabili într-un singur loc.
Apoi a venit o barcă, naratorul și-a luat rămas bun de la prietenul său neașteptat și a început să se gândească la povestea pe care o auzise. A încercat să-și imagineze că aștepta înaintea acestor doi oameni orfani, abandonați în țări străine de un uragan de război. Naratorul a vrut să creadă că acest bărbat rus, neîncovoiat, va supraviețui și va crește un fiu care, după maturizare, va putea să îndure și să depășească totul dacă Patria Sa o va cere.
Naratorul îi privea cu tristețe grea. Deodată, Vanyușka se întoarse în mișcare și flutură o mână roz. O laba moale, dar ghemuită, a cuprins inima povestitorului și s-a întors grăbit, astfel încât băiatul să nu vadă bătrânii, cu părul gri, plângând de-a lungul anilor războiului. Principalul lucru aici este să puteți să vă abateți la timp și să nu răniți inima copilului.