Într-o seară liniștită și senină, când fetele și cuplurile mici se adună într-un cerc și cântă cântece, tânărul cazac Levko, fiul unui cap de sat, urcând într-una dintre colibe, cheamă un Gann cu ochi clar. Dar Ganna timidă nu iese imediat, se teme de invidia fetelor, de insolența cuplurilor, de rigoarea maternă și de ceva neclar. Nimic nu are nimic pentru Levka să consoleze frumusețea: tatăl său s-a prefăcut din nou că este surd când a vorbit despre căsătorie. Stând pe ușa colibei, Gann întreabă despre o casă cu obloane înfundate, care se reflectă în apa întunecată a iazului. Levko povestește cum centurionul care a locuit acolo cu fiica sa, „un panou clar”, s-a căsătorit, dar i-a nemulțumit mama vitregă, a plâns-o, a chinuit-o și a obligat-o pe centurionul să o alunge pe fiica ei din casă. Fetița s-a aruncat de pe malul înalt în apă, a devenit principala peste femeile înecate și a târât-o pe vrăjitoare pe mama vitregă în apă, însă ea însăși s-a transformat într-o femeie înecată și a evitat astfel pedeapsa. Și pe locul acelei case urmează să construiască Vinnitsa, pentru care a venit astăzi distileria. Atunci Levko și-a luat rămas bun de la Hannah, auzind aburul care se întorcea.
După binecunoscuta descriere a nopții ucrainene, Kalenik, care a mers frumos, izbucnește în poveste și, tăind lumina capului satului său, folosește pași indirecti, nu fără ajutorul vrăjitoarelor pricepute, pentru a-și căuta coliba. Levko, după ce și-a luat rămas bun de la tovarășii săi, se întoarce și îl vede pe Gann vorbind despre el, Levka, cu cineva indistinguibil în întuneric. Un străin îl certă pe Lyovka, oferindu-i lui Gann iubirea lui mai serioasă. Apariția neașteptată a cuplelor răutăcioase și a unei lungi clare dezvăluie lui Levka supărat că acest străin este tatăl său. Îngrozindu-și capul, el convinge cuplul să-i învețe o lecție. Însuși însuși capul (despre care se știe că o însoțise pe Tsarina Catherine în Crimeea, pe care îi place să-și amintească ocazional, este acum strâmbă, severă, importantă și văduvă, trăiește oarecum sub călcâiul cumnatei sale) vorbește deja într-o colibă cu un distilator, când Kalenik izbucni în , învârtind constant capul, adorme pe o bancă. Hrănind mânia din ce în ce mai mare a proprietarului, o piatră zboară în colibă, spargând geamul și distileria oprește blestemele pe buze cu o poveste adecvată a soacrei sale. Dar cuvintele insulte ale melodiei din afara ferestrei forțează capul la acțiune.
Instigatorul dintr-o haină de piele de oaie răsucită neagră a fost prins și aruncat în comă întunecată, iar capul cu o distilerie și un al zecelea trimis către funcționar, astfel încât, după ce a prins flotările, tocmai această oră „le aduce toată rezoluția”. Totuși, funcționarul însuși a prins deja același mormânt și l-a băgat în hambar. Disputând onoarea acestei capturi, funcționarul și capul, mai întâi în comoroane, apoi în hambar, găsesc o cumnată, pe care deja vor să o ardă, considerând-o ca naiba. Când un nou prizonier într-o haină de piele de oaie, se dovedește a fi Kalenik, capul lui se încadrează în furie, echipează zecimile înfundate, fără a reuși să-l prindă pe instigator, promițând represalii nemeritate pentru neglijență.
În jurul acestei perioade, Levko, cu haina neagră de piele de oaie și fața ciufulită de funingine, urcând spre vechea casă lângă balta, se luptă cu mahalaua care îl preia. Privind reflectarea casei domnului, observă că fereastra din ea se deschide și nu există deloc obloane sumbre. A cântat o melodie, iar obturatorul a fost deschis din nou și a apărut un panou clar. Plângând, se plânge de ascunderea mamei sale vitrege și îi promite Lyovka o recompensă dacă găsește o vrăjitoare printre femeile înecate. Levko privește fetele care dansează dansuri rotunde, toate sunt palide și transparente, dar încep un joc de corbi, iar cel care s-a oferit voluntar ca un corb i se pare că nu este la fel de strălucitor ca ceilalți. Iar când apucă victima, iar mânia îi strălucește în ochi: „Vrăjitoare!” - spune Levko, iar domnișoara, râzând, îi înmânează o notă pentru cap. Apoi Lyovka, care s-a trezit și încă mai ține o bucată de hârtie în mână și își blestemă analfabetismul, apucă zeciuiala cu capul. Levko transmite o notă, care se dovedește a fi scrisă „de către comisarul, locotenentul pensionar Kozma Dergach-Drishpanovsky” și conține printre răni la cap un ordin de a se căsători cu Lyovka Makogonenka cu Ganna Petrychenkova, „precum și repararea podurilor de-a lungul drumului principal” și alte misiuni importante. La întrebările unui cap stupefiat, Levko vine cu o poveste a unei întâlniri cu un comisar care ar fi promis că-și va chema capul pentru prânz. Încurajat de o astfel de onoare, capul îi promite lui Levka, pe lângă nagayka a doua zi, iar nunta, începe poveștile veșnice despre țarina Catherine, iar Levko fuge în faimoasa cabană și, traversând Hannah-ul adormit în fereastră, se întoarce acasă, spre deosebire de bețivul Kalenik, care încă se uită și nu poate găsește-ți coliba.