Povestea se referă la o serie de povești ale apicultorului Rudy Panko, publicate în cartea „Serile la o fermă de lângă Dikanka”, reluare scurtă care poate fi găsit și pe Literaguru. Conținutul acestei povești este ideal pentru un jurnal de citire.
(268 cuvinte) Tânărul cazac Levko este îndrăgostit de multă frumusețe modestă Gann, dar tatăl său, șeful satului, nu vrea să audă nimic despre căsătorie. Doar întâlnirile secrete în nopțile clare de vară sunt permise iubitorilor.
Într-una din aceste seri, stând pe verandă, Ganna cere să spună o poveste despre o casă veche lângă iaz, cu obloane îmbarcate. Levko îi spune că a fost odată un centurion cu fiica sa. S-a căsătorit cu o femeie care i-a plăcut mult fetiței și i-a ordonat soțului ei să o alunge pe fată din casă. Fiica vitregă s-a repezit de durere de pe faleză în apă și a devenit o femeie înecată. De asemenea, a târât-o pe mama vitregă malefică în regatul subacvatic, dar a scăpat de pedeapsă când s-a transformat ea însăși într-o femeie înecată.
Trecând altă dată pe lângă casa lui Gann, el îl aude pe Levko, în timp ce ea îi spune cuiva despre el în întuneric. Străinul îi oferă fetei iubirea lui, spun ei, mai serioasă. O lună clară luminează chipul unui străin și Levko își recunoaște tatăl în el.
După ce a convins cuplul să învețe capul satului o lecție, fiul vede cum rup o fereastră din casă cu o piatră sau cântă cântece insulte pe stradă. Și după ce Levko adoarme lângă iaz, unde există o casă abandonată cu panouri. El vede în reflectarea iazului, de parcă obloanele din casa părăsită nu ar fi îmbarcate, iar fiica centurionului decedat aruncă o privire pe fereastră. Ea se plânge că mama ei vitregă încă o afectează și îi cere tipului să găsească una dintre femeile înecate. Perechea privește cu atenție fetele transparente palide care dansează și găsește cu ușurință vrăjitoarea. Râzând, fetița îi înmânează eroului o notă.
Trezindu-se, Levko vede o bucată de hârtie în mână și, blestemând analfabetismul, o dă tatălui său. Nota este de la comisarul unui locotenent important, pensionat, care, printre altele, ordonează să se căsătorească cu Levka Makogonenka cu Gann Petrychenkova. Aici, șeful satului nu poate face nimic și promite că se va căsători cu tinerii dimineața.
