Adevărul acestei legende este evidențiat de stânca Bisutun cu imagini sculptate pe ea, ruinele Medainului, urme de un flux de lapte, pasiunea nefericitului Farhad, zvonul despre sazul cu zece șiruri al lui Barbad ...

În Iranul antic, care nu este încă luminat de lumina islamului, domnește regele just Hormuz. Atotputernicul îi acordă un fiu, ca o perlă minunată, prins de „marea regală”. Tatăl îl numește Khosrov Parviz (Parviz - „Atârnarea la piept” a asistentei de la tribunal).

Khosrov crește, crește, învață, înțelege toate artele, devine elocvent. La zece ani, este un războinic invincibil, un arcaș bine orientat. La paisprezece ani, a început să ia în considerare sensul binelui și al răului. Mentorul Buzurg-Umid îi învață tânărului multe înțelepciuni, îi dezvăluie secretele pământului și ale cerului. În speranța că longevitatea va fi acordată unui moștenitor atât de demn, șahul a devenit mai sever în pedepsirea infractorilor, a tuturor debaucheilor și tâlharilor. Țara prosperă, dar nenorocirea s-a întâmplat ... Odată ce Khosrov, care plecase la stepa pentru vânătoare, se oprește într-o pajiște verde. Băie toată noaptea cu prietenii, iar dimineața stă afară. Calul lui Tsarevich a fost prins de locuitorii unui sat vecin. Unul dintre sclavii lui Khosrov scoate mai multe perii de struguri necoapte într-o podgorie ciudată, crezând că este copt. Șahul este informat că Khosrov face nelegiuire și nu se teme de regele regilor. Hormuz poruncește să taie tendoanele calului, să-i dea sclavului vinovat proprietarului viței de vie și să transfere tronul prințului proprietarului casei, care a dat adăpost închinătorilor. Muzicianul care rupe pacea nopții își rupe picioarele și rupe șirurile de pe chang. Justiția este una pentru toți.

Penitentul Khosrov a pus un giulgi și, cu o sabie în mâini, se prosternează înaintea tronului tatălui său. Bătrânii cu părul cenușiu plâng de iertare. Inima șahului este atinsă. Își sărută fiul, iartă și numește șeful armatei. Chipul lui Khosrov acum „radiază dreptatea”, pe chipul lui apar „trăsături regale”. Într-un vis, îl vede pe străbunicul său Anushirvan anunțând că va fi premiat pentru faptul că nepotul a smerit mândria. După ce a gustat struguri acri fără o mină acră, el va primi o frumusețe în brațe, mai dulce decât lumea nu a văzut. Resemnat la pierderea unui cal, va primi un cal negru Shabdiz. Un uragan nici măcar nu va depăși praful de sub copitele acestui cal. În schimbul tronului dat țăranului, prințul va moșteni un tron ​​similar cu „copacul de aur”. După ce a pierdut changistul, Khosrov îl va găsi pe minunatul muzician Barbad ...

Un prieten al lui Khosrov, Shapur, care a călătorit lumea din Magreb la Lahore, rivalul lui Mani în pictură și câștigătorul lui Euclid la desen, povestește despre minunile văzute pe țărmurile Mării Derbent. Acolo domnește regina formidabilă a Shemirah, numită și Mehin Banu. Ea îi comandă lui Arran până la Armenia, iar armata trupelor sale se aude în Isfahan. Mehin Banu nu are soț, dar este fericită. Înflorirea în primăvară trăiește în Mugan, vara - în munții armeni, în vânătoarea de toamnă în Abhazia, iarna regina trage în draga Barda. Doar nepoata ei trăiește cu ea. Ochii negri ai fetei sunt o sursă de apă vie, tabăra este o palmă de argint, iar împletiturile sunt „doi negri pentru culegerea întâlnirilor”. Shapur înfățișează superb frumusețea unei fete ale cărei buze au în sine dulceața, iar numele ei este „dulce” Shirin. Șaptezeci de damate lunare din familii nobile servesc Shirin, care trăiesc în lux. Prețioasă pentru toate comorile lui Mehin Banu este calul negru de stâncă din Shabdiz, împiedicat de un lanț de aur. Khosrov, admirat de povestea unui prieten, pierde somnul, nu se gândește decât la o perioadă necunoscută. În cele din urmă, îl trimite pe Shapur în Armenia pentru Shirin. Shapur se grăbește în munții Armeniei, unde stâncile azurii sunt îmbrăcate în haine de flori galbene și roșii.

Descărcându-se de zidurile vechii mănăstiri, îl aude pe călugărul înțelept vorbind despre nașterea lui Shabdiz. După ce a aflat de la călugări că mâine vor fi jocuri de frumuseți de curte pe luncă, abilul pictor Shapur pictează un portret al lui Khosrov, leagă tabloul de un copac și dispare. Frumusețile se sărbătoresc pe gazon, dintr-o dată Shirin vede un portret și petrece câteva ore în contemplație. Fetele se sperie că Shirin a înnebunit, au rupt desenul și au dus-o pe prințesa într-o altă pajiște. În dimineața următoare, Shirin găsește un nou desen pe cale. Din nou dimineața și din nou Shirin găsește un portret al unui tânăr frumos și observă brusc imaginea sa în desen. Prietenele îi promit lui Shirin să afle totul despre bărbatul frumos descris. În chipul magului este Shapur, care spune că l-a înfățișat pe Parviz în portretul lui Tsarevici Khosrov, dar în viață prințul este și mai frumos, deoarece portretul este „fidel semnelor, dar lipsit de suflet”. Shapur descrie înțelepciunea și viteza lui Khosrov, arzând cu pasiune pentru Șirin, o invită să călărească Shabdiz pentru a alerga la Khosrov și îi înmânează un inel cu numele prințului. Șirin, îndrăgostit, îl convinge pe Mehin Banu să-l elibereze pe Shabdiz de robie. A doua zi dimineață, plecând la vânătoare cu prietenii ei, ea îi depășește și se grăbește pe Shabdiz în drum spre capitala șah a Medain. Dar Mehin Banu, care a visat la un viitor dezastru, nu ordonă să înceapă goana. În suferință, regina decide să aștepte întoarcerea lui Shirin. Între timp, Shirin, obosit pe drum, acoperit cu „praf de păduri și munți”, și-a legat calul de un copac de pe o peluză pustie, pentru a înota primăvara.

Afacerea proastă a lui Khosrov Un dușman insidios, care voia să-l certe pe prinț cu tatăl său, a menționat dirhami cu numele de Khosrov și i-a trimis în orașe. "Lupul bătrân a scuturat înaintea unui leu tânăr." Buzurg-Umid îi oferă lui Khosrov să părăsească palatul un timp, pentru a se îndepărta de necazuri și intrigi. Khosrov sare peste drum spre Armenia. După ce a parcat pe gazon și lăsând sclavii la distanță, vede un cal „decorat ca un păun pe lesă și un fazan blând înot într-un izvor de paradis”. Deodată, în lumina lunii, Shirinul gol l-a văzut pe Khosrov și, rușinat, s-a adăpostit în valurile părului. Nobilul Khosrov se întoarce. Tânărul este într-o rochie de călătorie, dar arată la fel de mult ca un prinț dintr-un portret. Shirin decide că aici nu este loc pentru explicații. Khosrov se uită în jur, dar Șirin s-a repezit deja spre Shabdiz.

Disperat, prințul se grăbește spre regatul armean. Șirin ajunge la Medain și arată inelul lui Khosrov. Shabdiz este plasat în grajdul regal. Comunicând cu slujitorii săi ca egal, Shirin spune povești despre el însuși. Pentru ea devine clar: tânărul frumos era însuși Khosrov. Îndurerat și demisionat, Shirin se referă la voința lui Khosrov și ordonă arhitectului să ridice pentru ea un castel în munți. Mituit de femei invidioase, constructorul alege locul cel mai tare și mai mort. Și totuși Shirin se mută într-o casă nouă, cu mai multe servitoare. Între timp, Khosrov se află în Armenia, nobilii vin la el cu ofrande. În sfârșit, Mehin Banu însuși primește în mod regal un oaspete. Khosrov este de acord să petreacă iarna în Barda. Aici bea „vin amar și mâhnire pentru dulce”. Sărbătoarea scânteie cu toate culorile. Căni de vin, vase, flori, rodii și portocale ... Shapur apare și îi spune lui Khosrov cum Shirin s-a aplecat să scape. Khosrov înțelege că fata s-a scăldat într-un pârâu și a fost Shirin, că acum se află în Medain. Îl trimite din nou pe Shapur pentru Shirin. Sărbătorindu-se cu Mehin Banu, Khosrov a vorbit despre Shirin. După ce a aflat că Shirin a fost găsit, regina îi dă lui Shapur Gulgun, singurul cal capabil să țină pasul cu Shabdiz. Shapur o găsește pe Shirin în mănăstire, care i se părea o cameră de tortură, și o duce la Gulgun. Khosrov află despre moartea tatălui său și, îndurerat, se reflectă asupra vicisitudinilor soartei. El urcă pe tronul tatălui său. La început, mulțumește pe toți cei care sunt asupriți de dreptatea lor, dar se îndepărtează treptat de treburile statului. În fiecare zi el este la vânătoare, nu trece un moment fără vin și distracție. Cu toate acestea, inima îl atrage către Shirin. Curtenii spun că Shapur a luat-o. Shabdiz își amintește de ea. Șahul are grijă de el, amintindu-și fața de lună. Mehin Banu a întâlnit-o pe Șirin afectuos, fără reproș. Ea a ghicit deja „semnele iubirii” atât în ​​nepoata ei, cât și în cea tânără shah. Shirin este din nou printre prietenii săi - se dedă fostului distracție ...

Între timp, Bahram Chubin, care are o voință de fier, după ce a descris viciile lui Khosrov (inclusiv iubirea excesivă pentru Shirin) în mesaje secrete, l-a răsturnat de pe tron. „Capul este mai valoros decât coroana” - și Khosrov scapă la Shabdiz. El fuge la stepa Mugan, unde îl întâlnește pe Shirin, care a plecat la vânătoare. Se recunosc reciproc, amândoi vărsă lacrimi de fericire. Shirin nu este în măsură să se despartă de Khosrov. Shirin pe cai interschimbabili trimite vești despre sosirea unui oaspete distins. Într-un palat magnific, Khosrov gustă dulceața comunicării cu Șirin. Mehin Banu a decis să „protejeze lemnul de perie de foc”. Shirin a promis să-i promită să nu se retragă cu Khosrov, să vorbească cu el doar în public. Khosrov și Shirin vânează împreună, se distrează. Odată, în mijlocul unei sărbători, un leu izbucnește în cortul lui Khosrov. Shah ucide un leu cu pumnul. Shirin îi sărută mâna lui Khosrov, își sărută iubitul pe buze ... La sărbătoare, prințesa și prietenii ei povestesc parabole despre dragoste; Inima lui Khosrov se bucură, el tânjește intimitatea cu iubitul său. Vede că „castitatea ei este pe punctul de a fi făcută rușine” și fuge de îmbrățișarea lui Khosrov. Explicația lor este nesfârșită. Shirin îi spune lui Khosrov că înfrângerea unei femei nu este o manifestare a curajului, liniștindu-i ardoarea este curaj și îl îndeamnă să-și recapete regatul. Khosrov este jignit de Șirin, pentru că din cauza iubirii pentru ea, el și-a pierdut regatul. Înlocuind coroana cu o cască, Khosrov pe Shabdiz sare în Constantinopol în Cezarul românesc. Cezar este mulțumit de un asemenea noroc și îi oferă fiicei sale Mariam ca un șah. Cu nenumărate trupe românești, Khosrov pornește într-o campanie și îl învinge pe Bahram Chubin, care fuge în Chin (China). Încă o dată, Khosrov domnește în Medain. În palatul său se află tânăra Mariam, dar pentru părul lui Shirin este gata să dea o sută de regate asemănătoare cu bogatul Khotan. Zilele trec în regrete și amintiri, iar Shirin, despărțindu-se de Khosrov, trăiește „fără o inimă în piept”. Mehin Banu moare, înmânându-i lui Shirin cheile vistieriei. Domnia lui Șirin este generoasă. Cetățenii se bucură, prizonierii sunt liberi, impozitele de la țărani și impozitele percepute la porțile orașului sunt anulate, orașele și satele sunt bine întreținute. Dar regina tânjește după Khosrov și întreabă caravanele despre el. Aflând despre norocul lui Khosrov, se bucură, distribuie bijuterii oamenilor, dar, auzind despre Mariam, se minunează de inconsistența inimii ei ... Mariam este strictă, a făcut-o în continuare pe Khosrov să jure fidelitate în Rum. Șirin, din păcate, transferă puterea apropiatului său, merge la Medain, se stabilește în castelul său roșu și trimite mesajul lui Khosrov, dar iubitorii se tem de Mariam și nu pot vedea ...

Dorul de Shirin îl privează pe Khosrov de forță și îi poruncește muzicianului și cântărețului Barbad să apară la sărbătoare. Barbad interpretează treizeci de cântece, iar pentru fiecare melodie Khosrov îi oferă o halat de perle. Khosrov îndrăznește să-i ceară Marir condescendenței lui Shirin, dar gura lui Mariam este mai săracă decât otrava. Ea răspunde că Khosrov nu va putea gusta halva, lăsați-o să se mulțumească cu datele! Și totuși, într-o zi, decide să-l trimită pe Shapur pentru Shirin. Dar Shirin refuză datele secrete. Femeia frumoasă, care trăiește într-o vale „plină de inimă”, bea doar lapte, oi și iepe, dar este greu de livrat, deoarece iarba otrăvitoare crește în defileu, ca o înțepătură de șarpe, iar ciobanii și-au alungat efectivele și turmele. Femeile de serviciu se obosesc, livrând lapte, ar fi necesar să le scurtăm calea. Shapur vorbește despre arhitectul Farhad, tânăr și înțelept. Au studiat împreună la Chin, dar „el mi-a aruncat peria, a primit despiciorul”. Farhad a fost introdus de Shirin. Spărgându-se printre munți, el însuși arată ca un munte. Corpul este ca un elefant, iar în acest corp este puterea a doi elefanți. A vorbit cu Farhad Shirin și chiar Platon își poate pierde simțurile din sunetele vocii. Shirin spune despre afacerile sale: este necesar să așezați un canal în pietre dintr-o pășune îndepărtată până la castel, astfel încât laptele să curgă aici de la sine. Desire Shirin este o comandă pentru Farhad. Sub loviturile pichetei sale, pietrele devin ceară. Timp de o lună, Farhad taie un canal în stânci și îl întinde cu pietre tăiate. După ce a văzut munca lui Farhad, Shirin îl laudă, îl pune deasupra colegilor apropiați, dă cercei scumpi cu pietre, dar Farhad pune cadouri la picioarele lui Shirin și intră în stepă, vărsând lacrimi.

Seara, dorul de Shirin, Farhad vine la un flux de lapte și bea lapte dulce. Cuvântul în gură trece zvonul despre soarta arhitectului, ea ajunge la urechile lui Khosrov. Simți o bucurie ciudată, aflând că a apărut o altă nebunie îndrăgostită, dar gelozia a predominat. Îl cheamă pe Farhad, se ceartă cu el, dar farhad nu este capabil să renunțe la visul lui Shirin. Apoi Khosrov îl invită pe Farhad, spre gloria lui Shirin, să străpunge pasajul prin muntele de granit Bisutun. Farhad este de acord, dar cu condiția ca Khosrov să-l refuze pe Shirin. Munca este copleșitoare, dar stăpânul începe imediat să lucreze. În primul rând, el a sculptat imaginea lui Shirin pe o stâncă, l-a înfățișat pe Khosrov, sărind pe Shabdiz. Zdrobind stânci, tăind în munte, farhadul își sacrifică viața. Șirin îl vizitează la Muntele Bisutun, îl salută, îi dă un bol cu ​​lapte. Calul Șirin s-a împiedicat în munți. Farhad o duce pe Shirin cu calul ei la castel. Și din nou se întoarce la munca sa. Khosrov este afectat de știrea întâlnirii dintre Șirin și Farhad, ei îi informează că lucrările sunt aproape de finalizare. Consilierii îi oferă să trimită un mesager la Farhad cu vești despre moartea lui Shirin. Auzind acest lucru, Farhad, în deznădejde, aruncă o pică pe cer și, căzând, îi smulge capul. Khosrov scrie o scrisoare către Șirin cu o expresie de condoleanțe prefăcute. Mariam moare. Din respect pentru demnitatea ei, Khosrov rezistă întregului termen de doliu, continuând să viseze un Shirin neclintit. Pentru a o „stimula”, a decis să apeleze la trucuri: trebuie să găsești un alt iubit. După ce a auzit despre deliciile despre frumusețea lui Isfahan Shakar, se duce la Isfahan.

Sărbătorindu-se cu Khosrov, Shakar își așteaptă de fiecare dată intoxicația, iar noaptea se înlocuiește ca un sclav. Convins de castitatea frumuseții, Khosrov se căsătorește cu ea, dar în curând, obosită, exclamă: „Nu pot trăi fără Shirin! Cât poți lupta cu tine? ” În fruntea superbei procesiuni, Khosrov, sub pretextul vânătorii, se grăbește în posesia lui Șirin. Văzându-l pe iubitul său, Shirin își pierde cunoștința, dar Khosrov este beat și, temându-se de el, rușinat de zvonuri, ea poruncește să închidă ușile castelului. S-a prevăzut un cort de brocart pentru Khosrov, s-a trimis mâncare, Shirin aruncă rubine de pe metereze sub copitele lui Shabdiz și se toarnă capul lui Khosrov cu perle. Conversația lor lungă, plină de reproșuri, amenințări, mândrie arogantă și dragoste, nu duce la pace. Șirin îi reproșează lui Khosrov: s-a distrat atunci când Shapur lucra cu un stilou, iar Farhad cu un pic. Este mândră, iar în afara legăturii de căsătorie, șahul nu primește ceea ce își dorește. Khosrov se îndepărtează de furie, plângându-se de Shapur pe parcurs. El este umilit. Shapur solicită răbdare. La urma urmei, Shirin era epuizat. Cu adevărat, suferă de faptul că Khosrov a părăsit-o. Șirin își aruncă castelul și în zdrențe sclave ajunge în tabăra lui Khosrov. Shapur o duce triumfător într-un cort magnific, iar el se grăbește spre Khosrov, care tocmai s-a trezit. Într-un vis, a văzut că a luat o lampă aprinsă. Interpretând un vis, Shapur îi transmite fericirii lui Khosrov cu Shirin.

Khosrov se sărbătorește și ascultă muzicieni. Șirin, conducătorul lui Khosrov, apare în cort și îi cade la picioare, ca un sclav. Shirin și Khosrov s-au atras unii pe alții, ca un magnet și fier, și totuși frumusețea este de nepătruns. Shah le spune starilor să-și dea seama de o zi favorabilă pentru nuntă. Se întocmește un horoscop. Khosrov îl aduce pe Șirin la Medain, unde nunta este sărbătorită. Șirin îi oferă lui Khosrov să uite de vin, pentru că de acum încolo este pentru el - o ceașcă de vin și un purtător de pahare. Dar este beat de insensibilitate în pat. Shirin trimite lui Khosrov o rudă în vârstă pentru a se asigura că este capabil să distingă luna de nor. Înfricoșat, Khosrov se plânge în ochi. Dimineața este trezit de un sărut al lui Shirin. Iubitorii sunt în sfârșit fericiți, ajung la apogeul dorințelor, iar noaptea și ziua următoare dorm somn. Khosrov dă frumusețea lui Humayun Khapurov, Nakisa a devenit soțul lui Humeila, muzician și nobil nobil, Samanturk este dat lui Barbad. Buzurg-Umid era căsătorit cu prințesa Khotan.În plus, Shapur a pus stăpânire pe întregul regat al lui Mehin Banu. Khosrov este binecuvântător, petrecând timp în brațele lui Șirin. Ori joacă backgammon, așezat pe un tron ​​de aur, apoi călărește pe Shabdiz, apoi mănâncă mierea jocului Barbad. Dar iasomia gri a apărut deja în părul violet închis. Se gândește la tranziția lucrurilor. Șirin, un îndrumător înțelept, îl conduce pe Khosrov pe calea dreptății și înțelepciunii. Șahul ascultă parabolele și învățăturile lui Buzurg-Umid și se pocăiește de faptele sale. El este deja pregătit cu o inimă ușoară pentru a se despărți de lumea insidioasă. Chosrow Shiruya, fiul său incolorabil și neîngrijit de la Mariam, aduce durere. Khosrov se retrage în templul focului, tronul îl prinde pe Shiruye, Numai Shirin este permis prizonierului și îl consolează. Shiruye și-a rănit mortal tatăl, Khosrov moare, sângerând și nu îndrăznește să-și jeneze visul lui Shirin, dormind în apropiere. Shirin se trezește și, văzând o mare de sânge, plânge. După ce a spălat corpul șahului cu camfor și apă roz, l-a îmbrăcat, ea însăși poartă totul nou. Tatăl ucigaș l-a umblat pe Șirin, dar, după ce l-a îngropat pe Khosrov, se lovește cu un pumnal în mormântul iubitei sale.