1

Primăvara 1624. Armata regelui suedez colectează soldați pentru a marșa în Polonia. Feldfebel și recruiterul recunosc doar războiul ca fiind fondatorul ordinii și civilizației publice. Unde nu există război, ce moralitate există: fiecare rătăcește oriunde vrea, spune ce vrea, mănâncă ce vrea - fără ordine, fără rațiune, fără contabilitate!

Doi tipi se rostogolesc în duba mamei Courage, martirul regimentului al doilea finlandez. Iată ce cântă: „Hei, comandant, dă un semn de oprire / Ai grijă de soldații tăi! / Reușește în luptă, pornește mai întâi / Infanteria va schimba bocancii. / Și păduchii se hrănesc sub zumzetul armelor, / Și trăiesc și se transformă în praf - / Plăcut pentru oameni, dacă oamenii / Cel puțin în bocanci noi. / Hei, creștini, gheața se topește / Morții dorm într-o ceață gravă. / Scoală-te! Este timpul ca toată lumea să meargă în camping, / Cine trăiește și respiră pe pământ! ”

S-a născut în Bavarka, iar numele ei adevărat a fost Anna Fierling și a primit porecla Curaj pentru faptul că nu și-a aruncat niciodată bunurile sub bombe sau gloanțe. Copiii ei - fiii și o fiică mută, Catherine - sunt adevărați copii ai războiului: fiecare are un nume propriu, iar tații lor - soldații armatelor diferite care au luptat sub stindardele diferitelor credințe - toți au fost deja uciși sau plecați într-o locație necunoscută.

Recrutorul este interesat de fiii ei adulți, dar Curajul nu vrea ca aceștia să intre în soldați: el se hrănește cu războiul, dar nu vrea să plătească chiria războiului! Începe să ghicească și, pentru a-i înspăimânta pe copii, se aranjează astfel încât fiecare dintre ei să primească o bucată de hârtie cu o cruce neagră - o marcă a morții. Iar frauda devine o profeție nefăcută. Acum, recrutorul îl ia cu minte pe fiul ei cel mai mare Eilif, în timp ce mama Courage se poartă cu sergentul major. Și nu este nimic de făcut: trebuie să ții pasul cu regimentul tău. Cei doi copii rămași ei sunt strânși la dubă.

2

În anii 1625-1626. Mama Curaj călătorește în jurul Poloniei într-un convoi al armatei suedeze. Așa că a adus un capon la bucătarul comandantului și a tranzacționat cu pricepere cu el. În acest moment, comandantul din cortul său îl ia pe fiul ei, curajosul Eilif, care a îndeplinit un dram eroic: a respins fără teamă mai mulți tauri din forțele superioare ale țăranilor. Eilif cântă despre ce spun soldații soțiilor lor, mama Courage cântă un alt verset - despre ce spun soții soldaților. Soldații vorbesc despre curajul și norocul lor, soțiile lor vorbesc despre cât de mici înseamnă exploatări și recompense pentru cei condamnați la moarte. Mama și fiul sunt bucuroși să aibă o întâlnire neașteptată.

3

Au mai trecut încă trei ani de război. Imaginea pașnică a bivacului regimentului finlandez bătut este tulburată de avansarea bruscă a trupelor imperiale. Mama Curaj este în captivitate, dar reușește să înlocuiască steagul regimentului luteran de deasupra vanului său cu unul catolic. Odată ajuns acolo, preotul regimentului reușește să schimbe rochia pastorală în hainele asistentului lider de piață. Cu toate acestea, soldații imperiali urmăresc și îl apucă pe cel mai tânăr fiu, Courage, un simpleton Schweizerkas. Ei cer ca el să dea din tezaurul regimental încredințat lui. Onestul Schweizerkas nu poate face acest lucru și trebuie împușcat. Pentru a-l salva, trebuie să plătiți două sute de bresle - tot ceea ce mama Curaj poate ajuta pentru duba ei. Este necesar să se negocieze: este posibil să se salveze viața unui fiu pentru 120 sau pentru 150 de bresle? Este imposibil. Ea este de acord să dea totul, dar este prea târziu. Soldații aduc cadavrul fiului ei, iar mama Curaj ar trebui să spună acum că nu îl cunoaște, dar trebuie să-și salveze cel puțin duba.

4

Cântarea Marii Predări: „Cineva a încercat să miște munții sau / Scoate o stea din cer, prinde fumul cu mâna. / Dar așa a devenit convins / Că aceste eforturi nu sunt pentru el. / Și stelarul cântă: / Pauză anul, / Trebuie să umblăm la rând cu toți, / Trebuie să așteptăm, / Mai bine să tacem! ”

5

Au trecut doi ani. Războiul surprinde noi spații. Necunoscând restul, mama Courage cu duba ei trece prin Polonia, Moravia, Bavaria, Italia și din nou Bavaria. 1631. Victoria lui Tilly la Magdeburg costă mamei Curajul a patru cămăși de ofițer, pe care fiica ei plină de compasiune le împarte în bandaje pentru răniți.

6

În apropierea orașului Ingolstadt din Bavaria, Curajul este prezent la înmormântarea comandantului trupelor imperiale Tilly. Preotul regimentar, asistentul ei, se plânge că în această poziție abilitățile sale se pierd degeaba. Soldații Marauder o atacă pe Catherine mutră și îi zdrobesc grav chipul. 1632

7

Mama Curaj este în culmea succesului în afaceri: autoutilitara este plină de bunuri noi și o grămadă de tâlhari de argint se află pe gâtul proprietarului. „Totuși, nu mă vei convinge că războiul e rahat.” Îi distruge pe cei slabi, dar le este greu în timp de pace. Dar ea o hrănește cum trebuie.

8

În același an, regele suedez Gustav Adolf a fost ucis la bătălia de la Lutzen. Lumea a fost declarată și aceasta este o problemă serioasă. Lumea amenință ruina mamei Curajului. Eilif, fiul curajos al mamei Curaj, continuă să jefuiască și să ucidă țăranii, pe timp de pace aceste faze erau considerate inutile. Un soldat moare ca un tâlhar, dar cât de diferit era de el? Între timp lumea era foarte fragilă. Mama Curajul se apucă din nou de duba ei. Împreună cu noul asistent, fostul bucătar al comandantului, care a încercat să înlocuiască preotul regimental prea bun.

9

Timp de șaisprezece ani a avut loc marele război pentru credință. Germania și-a pierdut o bună jumătate din locuitori. În țările care odinioară au înflorit, foamea domnește acum. Lupii cutreieră orașele arse. În toamna anului 1634 întâlnim Curajul în Germania, în Munții Pine, departe de drumul militar pe care se mișcă trupele suedeze. Lucrurile merg prost, trebuie să cerșești. În speranța că cerșesc ceva, bucătarul și mama Courage cântă o melodie despre Socrate, Julia Caesar și alți bărbați grozavi care nu au beneficiat de mintea lor strălucitoare.

Un bucătar cu virtuți nu este mult. Se oferă să se salveze, lăsând-o pe Catherine de mila soartei. Mama Curajul îl lasă pentru fiica sa.

10

"Cât de bine este să stai cald / Când a venit iarna!" - cântă într-o casă țărănească. Mama Curaj și Catherine se opresc și ascultă. Apoi continuă pe drumul lor.

11

Ianuarie 1636. Trupele imperiale amenință orașul protestant Halle, sfârșitul războiului este încă departe. Mama Curaj a mers în oraș pentru a lua obiecte de valoare de la cetățeni flămânzi în schimbul mâncării. Între timp, asasinii își croiesc drum în întunericul nopții pentru a masacra orașul. Catherine nu-l suportă: urcă pe acoperiș și bate tamburul cu toată puterea până când asediatul îl aude. Soldații imperiali o ucid pe Catherine. Femeile și copiii sunt salvați.

12

Mama Curaj cântă o fiolă asupra fiicei sale moarte. Războiul acela i-a luat pe toți copiii ei. Și soldații trec pe lângă. „Hei, ia-mă cu tine!” Milf Courage își trage căruța. „Războiul va reuși cu succesul variabilei / O sută de ani va rezista complet, / Deși o persoană obișnuită / Nu vede bucurie în război: / Mâncă rahat, este îmbrăcat prost, / este ridicol pentru călăii săi. / Dar speră la o minune, / Până la finalizarea campaniei. / Hei, creștini, gheața se topește / Morții dorm într-o ceață gravă. / Scoală-te! Este timpul ca toată lumea să meargă în camping, / Cine trăiește și respiră pe pământ! ”