: Sherlock Holmes se preface că moare pentru a expune omul care și-a ucis propriul nepot din cauza moștenirii.
Doamna Hudson, proprietarul de apartamente îngrijorat al lui Sherlock Holmes, merge la dr. Watson. Oaspetele ei la moarte. De trei zile încoace, a refuzat să mănânce și nu permite să fie invitat un medic, ci a acceptat să-l cheme doar pe doctorul Watson.
Un doctor încântat Watson își găsește prietenul într-o stare groaznică. Marele detectiv a contractat un virus mortal și trebuie să stai departe de el. Dr. Watson vrea să-l invite pe cel mai bun specialist în virus, dar Holmes protestează atât de mult încât Watson este speriat.
Pacientul adoarme, iar Watson examinează lucrurile din cameră. O cutie curioasă de fildeș îi atrage atenția, dar atunci când o ridică pentru a arăta mai bine, Holmes emite un țipăt teribil și cere ca Watson să o pună imediat la locul ei și să nu-i atingă lucrurile. Atunci Holmes începe să ducă prostii. În cele din urmă, cere să-l aducă pe domnul Calverton Smith, un plantator din Sumatra, unde a izbucnit un focar de virus. Smith este serios în legătură cu această problemă și Holmes consideră că numai el îl poate salva.
Smith este o persoană mică, răsucită, rahitică și malefică. După ce l-a auzit pe doctorul Watson, Smith ajunge la marele detectiv.Holmes poruncește lui Watson să se ascundă în spatele capului patului, să nu se miște și să nu se trădeze în niciun caz.
Smith promite să-l vindece pe Holmes dacă nu va mai cerceta moartea nepotului său. Smith sugerează că Holmes a primit o cutie în poștă (pe care Dr. Watson a ridicat-o), a deschis-o, a zgâriat-o și a contractat un virus mortal. Holmes cere să-și îndeplinească solicitarea pe moarte și să aprindă lumina. În acest moment, un inspector de poliție intră în cameră, iar Holmes reînviat cere chibrituri și țigări.
Holmes a vrut să demonstreze că Smith și-a ucis nepotul din cauza unei moșteniri și s-a prefăcut că moare pentru asta. Dr. Watson nu știe să se prefacă, ceea ce înseamnă că trebuia să fie convins. Coborând din pat după o postare de trei zile, marele detectiv urmează să meargă la un restaurant bun.
