Această carte se remarcă în legătură cu tot ce mi-a trecut prin ochi și mi-a îngrijorat inima, am scris în liniștea și singurătatea casei mele ...
Primăvara - zorii.
Toate marginile mai albe ale munților, acum sunt ușor luminate de lumină. Nori purpurii atinși de panglici subțiri se strecoară pe cer.
Vara, noaptea.
Nu există niciun cuvânt, ea este frumoasă în lumina lunii, dar moartea fără lună își încântă ochii atunci când nenumărate licurici sunt purtați în aer ...
Toamna - amurgul.
Apusul de soare, aruncând raze luminoase, se apropie de dinții munților. Călătorii, trei, patru, doi, se grăbesc spre cuiburile lor - ce farmec trist! Soarele va apune și totul este plin de tristețe de nedescris: sunetul vântului, sunetul cicatricilor ...
Iarna - dimineața devreme.
Zăpadă proaspătă, nu există nimic de spus, este frumoasă, de asemenea, înghețată albă, dar dimineață minunată și înghețată, fără zăpadă. Aprindeți cu stăpânire un foc, aduceți cărbuni în flăcări - și simțiți iarna! Frumos este timpul celei de-a patra luni în timpul festivalului Kamo. Caftanele ceremoniale ale celor mai nobili demnitari, curtenii superiori diferă doar în nuanțe de purpuriu, mai întunecate și mai deschise. Lenjeria este realizată din mătase albă. Așa că sufla răcoros, frunzișul rar de pe copaci devine verde tânăr. Și seara vor alerga nori de lumină, undeva în depărtare se ascunde un strigăt de cucuș, la fel de neclar ca și cum ți se pare ... Dar cât de îngrijorată este inima lui! Fetele tinere - participante la procesiunea solemnă - și-au spălat și și-au pieptănat părul, vanitatea vacanței domnește în casă - fie legăturile s-au rupt, apoi sandalele nu
Se întâmplă ca oamenii să numească același lucru cu nume diferite. Cuvintele sunt diferite, dar sensul este același. Discursul călugărului. Discursul este de oameni. Discursul unei femei.
Laconicismul este frumos.
Madame Cat, care slujea la curte, a fost numită respectuos Madame Meba, împărăteasa a iubit-o în special. Odată, mama, care a fost pusă împotriva pisicii doamnei, a strigat-o când a răbufnit la soare și i-a spus câinelui Okinamaro să o muște. Câinele prost s-a repezit la pisică, iar ea s-a strecurat în camerele împăratului - și l-a adulmecat în sân. Împăratul a fost surprins, a ordonat pedepsirea mamei neglijente și a bătut câinele și a trimite în Insula Câinilor. Câinele a fost dat afară din poartă. Mai recent, în a treia zi a celei de-a treia luni, el a mers cu mândrie într-o procesiune, capul este decorat cu flori de piersic, iar pe spate se află o ramură de cireș înflorit. La prânz am auzit un urlet îndurerat de câine, apoi Okinamaro s-a întors încet din exil. L-au atacat și l-au aruncat din nou. La miezul nopții, un câine, umflat, bătut dincolo de recunoaștere, era sub verandă. Suveranii apropiați se întrebau și nu puteau înțelege dacă el sau nu. Și bietul câine tremura și lacrimile îi curgeau din ochi. Deci, la urma urmei, Okinamaro, lăsând oglinda jos, am exclamat: „Okinamaro!” Și câinele s-a lătrat bucuros, împărăteasa a zâmbit, iar însuși împăratul a venit la noi, aflând ce s-a întâmplat și a iertat câinele. Cum a plâns când a auzit cuvintele de participare cordială! Dar era un câine simplu. Ceea ce aduce descurajare.
Un câine care urlă în lumina largă a zilei.
Haine de iarnă de culoarea prunului stacojiu la ora celei de-a treia sau a patra luni.
Camera de maternitate unde a murit copilul.
Așteptați-vă toată noaptea. Zori deja răsărește, când dintr-o dată o bătaie moale la ușă. Inima ta bate mai repede, îi trimiți pe oameni la porți pentru a afla cine a acordat, dar se dovedește că nu este cel pe care îl aștepți, ci o persoană care îți este complet indiferentă.
Sau încă un lucru.
Un poem pe gustul vechi, fără frumuseți speciale, compus într-un moment de plictiseală de un bătrân, fără speranță în spatele vremurilor, aduce o poezie în stilul vechi, fără frumuseți speciale, în casa ocupată.
Ploaie lungă în ultima lună a anului.
Ceva de care să te distrezi.
Gardul prăbușit.
Omul care era cunoscut ca un om grozav.
Ce deranjează
Un oaspete care se retrage la nesfârșit atunci când nu ai timp. Dacă nu poți lua în calcul cu el, îl vei scoate repede fără ceremonii lungi. Și dacă oaspetele este o persoană semnificativă?
Freci bățul carcasei și un fir de păr se lipește de carcasă. Sau o pietricică a căzut în rimel și zgârie urechea: creak creak.
Ceea ce este scump ca o amintire. Frunze uscate de mămăligă. Ustensile de jucărie pentru păpuși.
Într-o zi înfricoșătoare când plouă, vei găsi brusc o scrisoare veche a cuiva care ți-a fost dragă.
Ceea ce plăcește inima
Inima se bucură când scrii pe hârtie albă, curată, cu o perie atât de subțire, încât pare că nu va lăsa urme. Spuneti fire moi de matase fina. O înghițitură de apă în miez de noapte când te trezești dintr-un vis. Flori pe ramurile copacilor.
Cea mai frumoasă este culoarea de primăvară a nuanțelor roșii: de la roz pal la stacojie profundă. În verdele închis al unei portocalii, florile orbesc cu roșu. Cu ce să-i compari farmecul a doua zi dimineață după ploaie. Portocala este inseparabilă de cuc și este deosebit de dragă oamenilor. Floarea de pere este foarte modestă, dar despre China sunt scrise poezii. Arăți - și de fapt la capetele petalelor sale se află o strălucire roz, atât de ușoară încât pare că ochii te înșală.
Ceea ce este subtil frumos.
O mantie albă, căptușită cu alb, deasupra unei rochii purpurii palide.
Ouă de gâscă sălbatice
Duș cu floare de prune.
Un copil drăguț care mănâncă căpșuni.
La ora celei de-a șaptea luni, vânturile suflă, ploile zbârnesc. Aproape tot timpul vremea este rece, uitați de fanul de vară. Dar este foarte plăcut să faci un pui de somn în timpul zilei, aruncând haine pe o căptușeală subțire de bumbac pe cap, care păstrează încă un miros slab de transpirație.
Aceasta este în contradicție între ele. Zăpadă pe o pată patetică.
Femeia fără dinți mușcă o prună și se încruntă: acru. O femeie din partea de jos a societății a îmbrăcat pantaloni harem violet. În zilele noastre, însă, vedeți acest lucru la fiecare rând.
Un bărbat trebuie să fie însoțit de o escortă. Cele mai fermecătoare frumuseți sunt lipsite de valoare în ochii mei, dacă nu sunt urmate de un popas.
Copilul s-a jucat cu un arc de casă și un bici. Era minunat! Așa am vrut să opresc echipajul și să-l îmbrățișez.
Părăsindu-și iubita în zori, un bărbat nu ar trebui să-i pese prea mult de ținuta sa. În momentul despărțirii, el, plin de regret, ezită să se ridice din patul său de dragoste. Doamna îl îndeamnă să plece: este deja ușor, vor vedea! Dar ar fi fost fericit dacă dimineața nu ar fi venit niciodată. Dar se întâmplă ca un alt iubit să apară dimineața, parcă înțepat. În despărțire, el aruncă doar: „Ei bine, am plecat!”
Ierburi.
Iarba Omodaka este „arogantă”.
Iarba Mikuri. Iarba „covoraș de lipire”. Moss, germeni tineri pe petele decongelate. Iederă. Oxigenul este bizar în aparență, este descris în brocart.
Ce păcat pentru mine iarba „confuzie a inimii”.
Teme de versete. Capital. Strălucirea viței de vie ... iarbă Mikuri. Mânz. Grindină.
Asta care naște alarmă.
Ajungi într-o noapte fără lună într-o casă necunoscută. Lămpile din lămpi nu sunt aprinse astfel încât fețele femeilor să rămână ascunse de ochii indurerați, iar tu stai lângă oameni invizibili.
A fost o noapte senină, luminată de lună. Împărăteasa stătea nu departe de verandă. Domnisoara de onoare a incantat-o jucand lauta. Doamnele au râs și au vorbit. Dar eu, rezemat de una dintre mesele de pe verandă, am rămas tăcut.
"De ce esti tacut? Întrebă împărăteasa. - Spune măcar un cuvânt. Sunt trist".
"Am avut în vedere doar inima cea mai interioară a lunii de toamnă", i-am răspuns.
„Da, exact asta ar fi trebuit să spui”, a spus împărăteasa.
Scriu pentru propria mea plăcere tot ceea ce îmi vine în minte fără cont. Pot să se compare schițele mele nepăsătoare cu cărțile reale scrise în conformitate cu toate regulile artei? Cu toate acestea, au existat cititori de susținere care mi-au spus: „Este minunat!” Am fost uimit.