: Un lup viclean măcelăresc vite de fermieri din apropiere și niciun vânător nu îl poate ucide. Naratorul ucide un prieten lup și prinde un prădător cu trupul ei. Lupul moare în captivitate, tânjind după o prietenă.
Narațiunea se desfășoară în numele naratorului - un fost vânător.
Sfârșitul secolului XIX. Într-o stare muntoasă din sud-vestul Statelor Unite, se afla un lup uriaș, numit Lobo, o furtună a tuturor păstorilor din apropiere. Pachetul Lobo era mic - cinci lupi, la fel de mari ca liderul. Frumoasa lupă albă, prietena lui Lobo, era în pachet.
În fiecare zi, turma ucidea cea mai bună vacă din efectiv, ceea ce i-a determinat pe păstori să dispereze.
... când s-a auzit în defileu urletul bătrânului lider al lupului, anxietatea a depășit ciobanii și au știut că dimineața vor trebui să audă despre noi devastări în turme.
De mai multe ori au încercat să otrăvească cel puțin unul dintre pachetele Lobo, dar lupul bătrân a simțit otravă și a permis lupilor să mănânce doar ceea ce au procurat. Lobo se temea doar de oamenii cu arme de foc.
Într-o zi, un cowboy a văzut o turmă ucidând o vacă tânără. El a împrăștiat lupii, a turnat otravă pe carcasă și a alungat, în speranța că lupii se vor întoarce și vor mânca carnea otrăvită. Revenind în acel loc dimineața, cowboy a fost surprins să vadă că lupii mănâncă totul, cu excepția părților otrăvite.
O recompensă a fost acordată pentru capul lui Lobo, care a ajuns în curând la mii de dolari. Tentat de o sumă considerabilă, un cunoscut vânător a sosit din Texas cu un pachet imens de lupi. Un pachet de câini Lobo a ademenit câinii din râu și a ucis jumătate din pachet. Vânătorul din Texas a făcut încă două încercări de a-l omorî pe Lobo, în timpul căruia unul și-a pierdut calul, a suferit o înfrângere completă și s-a întors acasă.
Un an mai târziu, încă doi vânători au apărut în spatele capului lui Lobo. Unul a adus o otravă nouă, celălalt a decis că lupul bătrân este vârcolac și a aplicat o vraja specială împotriva ei. Dar nici otravă nouă, nici vrăjitorie nu au ajutat la distrugerea lui Lobo.
Aceste povești au stârnit curiozitate în narator. El obișnuia să vâneze lupi, iar acum, despărțindu-se de slujba principală, a decis să-și încerce norocul. În toamna anului 1893, s-a dus să-și viziteze prietenul, un fermier care locuiește în locul unde locuia turma Lobo.
După ce a examinat zona, naratorul și-a dat seama repede că nu are rost să-l urmărească pe Lobo cu câini și cai și că va trebui să vâneze cu ajutorul otravii și capcanelor. Pentru a ucide „vârcolacul”, naratorul a folosit toate trucurile de vânătoare pe care le știa, dar Lobo putea chiar să miroasă otrava, încapsulată în capsule etanșe. A strâns momeala cu aceste capsule într-o grămadă și a etichetat-o cu dispreț.
Odată a existat un caz care dovedea mintea și experiența bătrânului lup. Pradatorii din turma Lobo nu au mâncat oi, ci i-au ucis pentru distracție. De obicei, oile sunt foarte proaste și urmează cu atenție liderii. Fermierii locali foloseau caprele ca lideri, plasându-i în turme de oi.
O turmă de Lobo a atacat o astfel de turmă.Oile nu au fugit, ca de obicei, ci s-au aglomerat în jurul conducătorilor lor. Și atunci bătrânul Lobo a ucis toate caprele. Oile au fugit, iar lupii, amuzându-se, i-au prins pe rând.
În cele din urmă, au venit capcane cumpărate de narator, iar el a început să le aranjeze pe cărările pe care le-a folosit turma. Cu toate acestea, de fiecare dată Lobo le-a găsit și neutralizat.
Curând, naratorul a observat că Blanca a ascultat slab liderul Lobo și a venit cu un plan viclean. A sacrificat o vacă și a pus niște capcane notabile lângă ea. Naratorul a așezat capcanele rămase la distanță, le-a deghizat cu atenție și le-a legat de capul de vacă. Spera ca Blanca să nu se supună lui Lobo și să se apropie de capul lui.
Și așa s-a întâmplat. Blanca a căzut în capcană și un cap greu l-a împiedicat să plece departe. Vânătorii au prins rapid lupul alb și au ucis-o. Lobo nu a reușit să depășească teama de arme de foc și să-și salveze iubita.
Folosind trupul lupului, naratorul l-a ademenit pe Lobo într-o capcană, iar el a căzut în cele din urmă în capcană.
S-a așezat complet neputincios și în jurul lui erau multe urme care indică faptul că vitele adunate aici să batjocorească despotul căzut, dar a ezitat, totuși, să se apropie de el.
Când vânătorii l-au descoperit pe Lobo neajutorat, a urlat, chemând ajutorul pachetului, dar nimeni nu a venit. Naratorul a decis să nu-l ucidă pe Lobo, l-a legat, l-a dus în tabără, i-a dat mâncare și apă, dar lupul bătrân nu a atins delicioasa. Nu se mai uita, știind că pachetul îl abandonase.
Restul zilei și al nopții Lobo zăcea, ignorat de orice. Dimineața, naratorul a descoperit că bătrânul lup murise.Trupul lui Lobo a fost așezat lângă rămășițele lui Blanca, astfel încât nimeni să nu le distrugă.
Reapelarea se bazează pe traducerea lui N. Chukovski.