: În vulpile roșii se naște o vulpe roșu-maro. Crescând, găsește o prietenă și fură puii din fermele din jur. Fermierii au atacat vulpea, dar este salvat și își învinge inamicul - câinele feroce.
Prima parte. Casa natală
În nordul Canadei, într-o pădure izolată, o familie de vulpi roșii a săpat o gaură. Mama vulpei a avut grijă de bebeluși, tatăl vulpei a vânat, iar vulpile înfierbântate s-au frezat în gaură. Cea mai rapidă din puiet a fost o vulpe cu o dungă neagră de-a lungul botului, asemănătoare cu o mască de domino.
Vulpile erau urmărite de băiatul plin de vierme, Abner Djuks. Nu a vrut să interfereze cu distracția copiilor, din moment ce a vânat vulpi doar iarna, dar băiatul a fost găsit de cățelușul său, care avea o voce neobișnuit de înflăcărată și o dispoziție sălbatică. Lătratul cățelușului a înspăimântat vulpile, Domino și-a amintit foarte bine acest sunet.
Tatăl vulpei și-a luat traiul la ferma Benton și a tras de acolo o mulțime de pui de rasă. Benton s-a supărat pe vulpi, așa că, când a auzit cățelul în flăcări care se lăsa pe urmele vulpii, fiii lui s-au interesat și au găsit curând intrarea în gaura vulpii.
Vulpea mamă s-a alarmat și noaptea a început să transfere vulpile într-un nou adăpost. A reușit să transfere trei dintre cei mai puternici. În zori, Bentonii s-au întors, au aruncat înăuntru intrarea în gaură, iar vulpile rămase au murit.
O nouă gaură era lângă râu. Acolo Domino a crescut și s-a transformat într-o magnifică vulpe maro-neagră. Vara, un câine care a apărut brusc la o gaură l-a ucis pe fratele său mai mic Domino, iar un alt câine și-a mușcat tatăl de vulpe când a furat puii la o fermă. Până în toamnă, rămășițele familiei vulpilor s-au despărțit, iar Domino a început o viață independentă.
Vulpea maro-neagră și-a dat seama repede că râul era prietenul său. Apa și-a îndepărtat rapid mirosul, iar câinii și-au pierdut urmele, iar pe adâncurile de nisip dens nu erau deloc urme. Dar cel mai bun loc pentru a se desprinde de goană a fost o stâncă stâncoasă deasupra râului, cu o potecă pe care vulpea ar putea alerga, dar câinele nu a putut merge. În plus, chiar și în perioadele de foamete, mâncarea putea fi găsită lângă râu.
Curând, toți vânătorii au aflat că în zonă a apărut o vulpe luxoasă de culoare neagră.
A obține pielea unei vulpi maro-negre este cea mai mare fericire la care un vânător nu poate decât să viseze. Dar această comoară este păzită cu grijă de viclenia și viteza fiarei în sine.
Unii au crezut că câinele lui Djuks, Haeckle, care în timpul verii s-a transformat într-un monstru mare și sumbru, cu o scoarță mecanică în plină expansiune, va putea să-l obțină.
Domino a dus viața unei vulpi singulare, nu avea gaură, a dormit după-amiaza în aer liber, acoperit cu o coadă magnifică și a vânat noaptea. A vizitat deseori fermele din jur și a evitat cu stăpânire orice urmărire.
Odată ce Domino a sesizat o urmă de vulpe necunoscută în zona sa de vânătoare, a prins-o și a reușit să o respingă de la un rival roșu. Deci Domino a avut o prietena Belogrudok.
Partea a doua. Împreună
Primăvara, vulpile au săpat o gaură în aceeași groapă în care s-a născut Domino. Curând s-au născut vulpi la Belogrudka. Acum, Domino, ca și tatăl său, a adus prada în gaură, iar Belogrudka a avut grijă de vulpi.
Odată, când Domino se întorcea acasă cu prada, Hekla înverșunată îl urmărea după el. Câinele a devenit un hound experimentat și acum nu era ușor să o înșele. Când toate trucurile vulpii au eșuat, și-a amintit de stânca de lângă râu și de o potecă îngustă pe ea.
Domino a ademenit-o pe Hekla pe această cale, câinele a izbucnit într-un râu rapid și un pârâu a târât-o de-a lungul unor pietre ascuțite. Hekla rănită a ajuns cu greu în casă și în acea vară nu a mai vânat.
La mijlocul verii, Domino s-a împiedicat de un pui de pui. Căprioarele erau rare în acele locuri, iar vulpile se apropiau mai mult pentru a vedea un animal ciudat. Apoi mama doe l-a atacat și l-a urmărit mult timp, încercând să calce cu copite ascuțite.După aceea, Domino și-a amintit pentru totdeauna, „că un străin este întotdeauna un dușman”.
Frații Benton au pus capcane pe vulpi tot anul, dar au făcut-o greșit - capcanele lor arătau mirosurile de fier și de om. Odată, unul dintre frați a obținut un lichid, al cărui miros este foarte atractiv pentru vulpi și l-a pulverizat cu capcanele sale.
Domino a simțit acest miros, nu a putut rezista ispitei, a început să se rostogolească pe pământ și a căzut într-o capcană. Din fericire, capcana a trântit pe spatele larg al vulpii, a alunecat pe părul lung și Domino s-a eliberat. De atunci, acest miros a trezit în el amintiri de fălci groaznice de fier.
Vulpile au continuat să-l viziteze pe colindul Benton. În cele din urmă, bătrânul Benton s-a supărat și s-a apucat de el însuși - a pus capcane, i-a fumigat cu fum și i-a pulverizat cu sânge proaspăt de pui. Domino a căzut într-una dintre capcanele atât de abilitate, deși a fost alertat de mirosul de fum.
De data aceasta capcana a trântit și vulpea nu a mai putut scăpa. O zi mai târziu, Mama Doe a dat peste Domino. A încercat din nou să ucidă vulpea, dar a lovit accidental capcana cu copita în primăvară. Fălcile de oțel s-au deschis și Domino s-a eliberat. Această lecție a învățat vulpea să fie atentă la toate mirosurile neobișnuite.
Un prost trebuie să fie prins de nenumărate ori pentru a învăța ceva, dar pentru unul inteligent, este suficient o dată pentru a deveni mai inteligent.
La începutul verii, Domino a umblat în grădina unei case vechi, unde a găsit un curcan așezat pe un cuib. Fetița care locuia în casă l-a împiedicat să tragă pasărea.
Până la căderea timpurie, laba lui Domino s-a vindecat, iar el a devenit din nou cea mai rapidă vulpe cu picioare. Copiii mari ai lui Domino s-au despărțit, doar Belogrudka a rămas lângă el.
Partea a treia. Test și triumf
Toamna, vulpile au învățat să vâneze gâște sălbatice - Belogrudka a condus o turmă de gâscă spre tufișuri, de unde Domino a sărit afară și a apucat cea mai lentă pasăre. Prima vânătoare comună a adus și mai aproape perechea de vulpe.
Iarna a mers bine. Datorită obiceiului de a păstra mâncarea, nici Domino, nici Belogrudok nu au murit de foame. La sfârșitul iernii, Domino s-a împiedicat de un padoc în care Hekla înverșunat a ucis oile una după alta. Fermierul care a ajuns la timp nu a văzut câinele, dar a observat o vulpe maro-neagră lângă corral.
La începutul primăverii, alte câteva oi au fost ucise. Fermierii au decis că Domino ar fi de vină și au atacat vulpea.
Între timp vulpile s-au așezat în gaura lor veche, iar Belogrudka aștepta deja posteritatea. Un pachet de câini de vânătoare i-au atacat urmele și aproape s-au depășit. Domino a deturnat atenția câinilor asupra sa și și-a salvat iubita.
Unul dintre fermieri a tras și a rănit o vulpe, dar Domino a reușit să păcălească câinii și să plece. Cu toate acestea, în apropiere de moara de pe urmele vulpii a atacat un pachet nou. A început o goană lungă.
Vremea era caldă, fluxurile au alergat peste tot, coada lui Domino s-a udat curând, a devenit grea și a încetinit foarte mult. Vulpea nu mai avea aproape nicio putere când la poarta fermei a văzut o fată cunoscută și s-a repezit spre ea, în speranța de protecție. Fata a vrut să-l protejeze pe Domino, dar tatăl ei a dat vulpe vânătorilor când au promis că vor da animalului condus un mic cap de pornire.
Acest lucru l-au chemat „să acționeze cinstit” - să elibereze trei zeci de câini puternici pe o vulpe chinuită!
Alungarea a continuat. Înfiorată Haeckel i s-a alăturat. Singura cale de ieșire din domino era calea de pe stâncă, care odată îl salvase deja de la Hekla. S-a repezit acolo, dar câinele l-a tăiat de pe o stâncă și l-a condus pe un scuipat de nisip, de unde nu mai era nicio ieșire. Apoi Domino a sărit pe gheață și Hekla l-a urmat.
Două plute de gheață cu o vulpe și un câine au înotat în direcția cascadei, unde se presupunea că mor animalele. O jacuzzi s-a format în fața cascadei, mutând gheața din mijlocul râului mai aproape de țărm. Domino și-a adunat puterile rămase și, când ploaia lui de gheață a căzut într-un vârtej, a sărit pe țărm.
Hekle a avut ghinion - floarea ei de gheață a rămas în mijlocul râului, iar câinele a murit într-o cascadă. Deci Domino și-a învins bătrânul dușman.
Reapelarea se bazează pe traducerea lui N. Chukovski.