Multe opere religioase implică o adaptare a filmului, care devine adesea mai populară și la cerere în rândul publicului decât în formatul tipărit. Fără îndoială, cartea conține descrieri mai detaliate, mai multă hrană pentru gândire și imaginație, dar filmul însuflețește imaginea pe care cititorul o prezintă în cap în timp ce citește această sau acea poveste. Mulți se plâng că regizorii modifică adesea partea leului din complot, adaugă ceva sau invers, „aruncă” textul inițial, astfel decupând, în consecință, sincronizarea și interpretarea poveștii în felul lor. De fapt, nu este nimic în neregulă, cineva se mulțumește doar cu o carte, iar cineva după citit aleargă pentru a viziona un film pentru a-și compara vizualizările cu imaginația regizorului. Am ridicat primele 10 filme realizate din cărți care vor rămâne pentru totdeauna favorite în inimile multor spectatori și cititori.
Amurg
În ciuda faptului că mulți consideră romanul fantastic al lui Stephanie Meyer ca fiind prea dulce și pompos, aceasta este fantezia nespus de populară în toată lumea, în special în rândul fetelor. Versiunea de carte, la fel ca versiunea ecranului, este formată din patru părți, în care se întâmplă ceva care schimbă brusc complotul.
Asta nu înseamnă că Twilight poate fi asociat cu astfel de romane „pentru femei” precum „Fifty Shades” și altele, deoarece atractivitatea acestei serii constă în personajele neobișnuite ale personajelor principale, în special Bella. În ceea ce privește procentul de dulceață, desigur, prima parte a unei cărți sau a unui film câștigă, în timp ce celelalte trei atrag atenția în alte moduri. Desigur, mulți sunt familiarizați cu această poveste de dragoste a unei fete simple și a unui vampir doar în ceea ce privește adaptările, pe care sexul feminin și-a cumpărat locuri în cinematografe în câteva secunde, dar cărțile nu sunt mai puțin interesante.
Jurnalul de bridget jones
Povestea Helen Fielding despre fetița obișnuită Bridget, care a încercat să slăbească și să se căsătorească toată viața, este de asemenea o serie de 4 cărți sau părți ale filmului, fiecare găsind personajul principal în diferite perioade de vârstă ale vieții sale și în diferite categorii de greutate.
Aceasta este o poveste frumoasă, bună, din care emană confort și feminitate, iar Renee Zellweger, ca niciun altul, este potrivită pentru rolul Bridget pentru versiunea de pe ecran a romanului. Actorii pentru film sunt într-adevăr foarte bine selectați: fiecare dintre ei transmite cu exactitate caracterul și manierele eroului, ale cărui obiceiuri pe care cititorul le observă în carte.
Doamna mea corectă sau Pygmalion
Filmul „My Fair Lady” regizat de George Cukor cu Audrey Hepburn în rolul Elizei nu este cu siguranță un film nou, a fost filmat deja în 1964. Puțini dintre compatrioții noștri au citit Pygmalionul scriitorului Bernard Shaw în original sau cel puțin în rusă, dar filmul, datorită personajului principal, a făcut o impresie deosebită spectatorilor din întreaga lume. Audrey s-a descurcat perfect cu rolul ei de fată nestăpânită, analfabetă, absolut nepoliticoasă, dar o natură atât de atrăgătoare și sinceră, care a căzut în mâinile unui profesor de fonetică și s-a transformat curând într-o doamnă frumoasă.
Apropo, serialul rusesc „My Fair Nanny” cu Anastasia Zavorotnyuk este filmat și pe baza acestei piese.
Harry Potter
În zilele noastre este foarte dificil să găsești o persoană care să nu fi urmărit legendarul Harry Potter. Povestea lui Joan Rowling, formată din șapte părți, știe să atingă inimile nu numai ale copiilor, ci și ale adulților cu atmosfera sa misterioasă, eroii carismatici și o lume uimitoare de magie și vrăjitorie.
Spre deosebire de toate celelalte filme legendare realizate din cărți, Harry Potter nu este mai puțin popular ca versiune tipărită a poveștii băiatului care a supraviețuit, ba chiar în original este citit adesea de oameni din întreaga lume. „Harry Potter” este o legendă pentru multe persoane, de obicei asociată cu Anul Nou, confortul, familia și copilăria.
Stapanul Inelelor
O altă legendă este trilogia lui John Ronald Roel Tolkien „Domnul inelelor” - lumea elfilor, spiridușilor, hobbitilor, magilor și a multor alte creaturi fantastice. Spre deosebire de „Harry Potter”, această poveste este mai probabilă pentru adulți decât pentru copii, filmele lungi cu complot uneori confuz sunt uneori de neînțeles pentru persoanele mature, ce putem spune despre spectatorii mici. În plus, filmul este plin de personaje îngrozitoare: spiriduși, orci și alți răufăcători.
Cititorii care stăpânesc întregul Lord of the Rings, în special în original, sunt eroi similari cu cei care stăpânesc Războiul și Pacea, deoarece volumul este cu adevărat impresionant. Frazele epice ale lui Gandalf, Frodo, Peregrine Took și alte personaje din filmul „Domnul inelelor” sunt dezasamblate în citate și sunt încă auzite de multe persoane. Dacă totuși vrei să-ți prezinți copilul în această poveste și să o pregătești pentru Domnul, începe cu Hobbitul aceluiași autor, el este mai distractiv și inofensiv decât trilogia anterioară.
Club de lupte
Cine nu cunoaște faimoasa scenă de la Fight Club, în care Jack și Marla stau sub piesa „Unde îmi este mintea” și se uită la explozii? Acesta este un film de legendă, bazat pe cartea lui Chuck Palahniuk, care ascunde o mulțime de semnificații și fapte neobișnuite, iar Brad Pitt este dezvăluit în unul dintre rolurile principale ale acestui film.
Cartea însăși, desigur, oferă o înțelegere mai profundă și mai clară a ideilor expuse de autor. Dacă nu înțelegeți ceva din film, este timpul să deschideți sursa sa originală, unde în detaliu, cu exactitatea maniacală a lui Dostoievski și Kobo Abe, sunt descrise motivele, sentimentele și circumstanțele protagonistului.
Razboiul lumilor
Filmul legendarului Stephen Spielberg „Războiul lumilor” cu Tom Cruise în rolul principal a stârnit la un moment dat un mare interes în rândul publicului, deoarece este foarte interesant, într-o oarecare măsură interesant și chiar terifiant. Acesta este unul dintre acele filme pe care vreau să le vizionez din nou și din nou.
Motivul anti-utopic și fantastic al poveștii Herbert Wells este susținut de efecte speciale și de peisaje spectaculoase, ceea ce creează o imagine integrală a unui film solid, de înaltă calitate.
Alice in Tara Minunilor
Regizorul remarcabil Tim Burton în 2010 a realizat filmul „Alice în Țara Minunilor”, bazat pe povestea cu același nume de Lewis Carroll, unde inimitabilul Johnny Depp a jucat. Filmul a ieșit nebun și luminos, ca însuși regizorul.
Imaginile cu Cheshire, Caterpillar și Iepure în el sunt schimbate și ușor diferite de ilustrațiile din desenul animat familiar, dar acest lucru nu strică impresia de ansamblu a filmului, unde realul și ficțiunea erau amestecate. Și în 2016, a fost lansată o continuare, intitulată „Alice through the Looking Glass” de la regizorul James Bobin.
Crima East Express
În urmă cu un an, regizorul Kenneth Brann i-a mulțumit pe fanii Agatha Christie cu adaptarea celebrului detectiv „Crima pe Orient Express”. Este dificil să transmiți în cuvinte întreaga savoare și atmosferă a acestui film, culoarea sa, neobișnuința și caracterul său, transmitând pe deplin stilul scriitorului. Acest film nu a reușit încă să dobândească statutul unui film de legendă, dar are toate șansele pentru asta.
Acesta este un cadru incredibil de frumos, în care peisajele orașului, trenului și munților radiază cu măiestrie frumusețea reprodusă. Costume, seturi, detalii - toate acestea sunt admirate, ca un transfer talentat de timp și loc.
Aceasta
Unul dintre cele mai fascinante și mai înspăimântătoare romane ale lui Stephen King a fost filmat pentru a doua oară tocmai recent - în 2017 de regizorul Andres Musetti (Musketti). Înainte de aceasta, cartea a fost lansată deja în 1990 și nu a impresionat publicul ca noua versiune.
A doua parte a filmului de la același regizor este așteptată anul viitor. Spectatorii așteaptă cu nerăbdare să continue povestea luptei adolescenților cu un clovn care ucide copii nevinovați.